Ko te whakautu poto: hei tirotiro i te hreflang ipurangi, whakapirihia te wāhitau o tētahi putanga reo o tētahi whārangi ki te whakamana PromoPilot hreflang kore utu, ka pāwhiri i te "Tirohia te hreflang." Ka tangohia e te taputapu ngā hononga rerekē mai <head>, ka tirohia te hōputu o ngā waehere reo me te rohe, ngā tāruarua, te aroaro o te x-default me ngā hononga ki te whārangi tonu, te tūnga HTTP o ia kōwhiringa, ā, ki te whakahohea te takahuri, tae atu ki ngā tohutoro whakawhiti i waenga i ngā putanga. Kei raro nei me pēhea te pānui i ngā hua me ngā hapa tino noa.
Kua mahi ahau i ngā kaupapa reo maha—mai i ngā paetukutuku reo-toru ki tētahi tomokanga reo-33 me te RTL—ā, ko te hreflang te pūtake o ngā raruraru i roto i te nuinga o aua paetukutuku. Ko te hapa tino whakarihariha: kua tohua katoatia ngā mea, engari kāore tētahi putanga e hono atu—ā, ka whakaaturia Google te putanga reo hē ki ngā manuhiri, ahakoa he pai te āhua o ngā mea katoa i te tirohanga tuatahi.
He aha ngā mea ka tirohia e te whakamana hreflang?
He tohu a Hreflang ki ngā miihini rapu: "Kei tēnei whārangi ngā putanga i roto i ētahi atu reo, anei ō rātou wāhitau." Ka hangaia he rōpū e ngā whārangi e honoa ana e tēnei tohu. Ka tirohia e te kaiwhakamana mēnā kua tika te huihui o tēnei rōpū.
| Whakamātautau | He aha tāna e titiro atu nei? | He aha tēnei mō te SEO? |
|---|---|---|
| Ngā kōwhiringa mai i te upoko | Ngā tohu <link rel="alternate" hreflang="…"> katoa i te whārangi | Koinei te tohu tāpiri ka pānuihia Google. |
| Te hōputu waehere me ngā tāruarua | Reo e ai ki te ISO 639-1, rohe e ai ki te ISO 3166-1 ( de, en-GB, cs-CZ), tāruaruatanga | Ka wareware noa Google i te waehere kore mana. |
| taunoa-x | He putanga taunoa kei reira? | I whakakitea ki te hunga kāore i makona ki tētahi reo |
| Te tohutoro-ā-koe | Kei te tohu te whārangi ki a ia anō i roto i te rārangi? | Ki te kore taua mea, ka kiia te rōpū kāore i oti. |
| Tūnga HTTP o ngā kōwhiringa kē | Ka whakautua e ia wāhitau me te waehere 200? | Ka pakaru ngā hononga e ngā hononga 404, ngā tukunga rānei |
| Ngā hononga tauutuutu | E tohutoro ana ia putanga ki muri | Ki te kore he whakaū, kāore te takirua hreflang e whakaarohia. |
Me pēhea te tirotiro i te hreflang o tētahi paetukutuku i runga ipurangi?
- Whakatuwheratia te whakamana hreflang.
- Whakauruhia te wāhitau o te whārangi e tika ana kia whakaurua ki te rōpū, hei tauira
https://example.com/en/pricing/. - Whakatauhia mēnā he mea tika te tirotiro i te hreflang tauutuutu. Mā te pātene "Tirohia te hreflang tauutuutu" ka whakaroa i te tukanga tirotiro: ka whakatuwherahia e te taputapu ia kōwhiringa ka tirohia tōna tohu. Whakahohehia mō tō tirotiro tuatahi—ko te tirotiro hreflang tauutuutu te tino take o ngā hononga whati.
- Pāwhiritia "Tirohia te hreflang" ka tirohia ngā raruraru: ngā waehere, te taunoa-x, te tohutoro-whaiaro.
- Whakatikahia ngā tauwāhi kāore e pā ana, ka whakamātau anō ki tētahi putanga reo rerekē kia ōrite ai te taupū i ia taha.
Koinei te āhua o te whārangi taputapu: te āpure wāhitau, te pana manatoko tahi, me te whakaahuatanga o ngā mea e tirohia ana.
Me pēhea te pānui i te hua, ā, ko tēhea te mea hei whakatika i te tuatahi?
Kāore ngā hapa Hreflang katoa i te ōrite. Ka whakatikahia e au i tēnei raupapa:
- Ka whakautua e ngā kōwhiringa kē he hapa, he tukunga rānei. Mēnā ka whakahokia mai
/de/preise/he 404, ka tukuna rānei ki te whārangi kāinga, kāore e mahi te hononga. Me whai URL whakamutunga anake te hreflang me te tūnga 200 e ōrite ana ki te tūnga matua o ēnei whārangi. - Kāore he hononga whakamuri. Ka hono te putanga Ingarihi ki te putanga Tiamana, engari kāore te putanga Tiamana e hono ki te putanga Ingarihi. Ka puta tēnei i te nuinga o te wā ina tāpirihia he reo hou i muri mai, ā, kāore i whakahoutia te tauira mō ngā putanga tawhito.
- Ngā waehere hē. Ko ngā tauira noa ko
en-UKhei utu mō teen-GB,czhei utu mōcsmō te Czech,uahei utu mōukmō te Ukrainian, he rohe rānei kāore he reo. Kāore te pūkaha rapu e aro ki aua aho. - Kāore he tohutoro whaiaro. Me whakarārangihia hoki ia putanga.
- Kāore he x-default. Ehara i te mea he hapa, engari ki te kore, ka whiwhi ngā manuhiri "nō ētahi atu reo" i tētahi putanga matapōkere.
- Ngā tāruarua. Ka whakarārangihia te waehere kotahi kia rua ngā wā me ngā wāhitau rerekē— Kāore Google e mōhio ko tēhea te mea hei whiriwhiri.
Koinei te āhua o te rōpū tika mō tētahi whārangi i roto i ngā reo e toru—ā, he rite tonu i roto i ia putanga e toru:
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/pricing/">
<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://example.com/de/preise/">
<link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://example.com/cs/cenik/">
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/en/pricing/">
Ko tētahi atu mahanga noa ko te tuhinga ā-ture e tohu ana i ngā putanga reo katoa ki te tuhinga reo Pākehā. He rerekē tēnei i te hreflang: kei te kī koe i te wā kotahi "he tārua tēnei o te whārangi reo Pākehā" me te "he putanga Tiamana motuhake tēnei." Me tohu te tuhinga ā-ture o ia putanga ki a ia anō.
Āhea ngā rohe e hiahiatia ana, kaua ko ngā reo anake?
Ko te waehere de he mea mō ngā manuhiri katoa e kōrero Tiamana ana. Ko te waehere de-AT he mea mō te hunga anake i Austria. Me whakamahi ngā waehere rohe mēnā he rerekē ngā ihirangi mō ia whenua: he rerekē ngā utu, ngā moni, te tuku, me ngā mōhiohio ture. Mēnā he ōrite ngā tuhinga, he rawaka ngā waehere reo—ka puta he tāruarua i ngā putanga rohe tāpiri, ā, ka uaua te tautoko.
He pai te whakataurite mō tētahi toa: de mō ngā whenua katoa e kōrero Tiamana ana, me de-CH mēnā he rerekē ngā utu o Huiterangi i roto i ngā franc. Kātahi ka kite ngā manuhiri Huiterangi i tā rātou ake putanga, ā, ka kite ngā tāngata katoa i te putanga whānui.
Me pēhea te tāpiri i tētahi reo hou me te kore e pakaru te hreflang?
Ko te nuinga o ngā hapa kāore e puta i te wā e whakarewahia ana he pae tukutuku, engari i muri mai—i te wā e tāpirihia ana he reo. Ko taku rārangi arowhai mō tēnei:
- Whakahōuhia te tauira o ngā putanga katoa o nāianei, kaua ko te mea hou anake: me whakarārangihia te reo hou i ia whārangi.
- Kaua e whakaputa whārangi kau, whārangi kāore anō kia whakamāoritia. Mēnā kāore anō kia whakamāoritia, he pai ake te kore e whakauru i te whārangi ki te rōpū i te kī atu ki tētahi tuhinga poto.
- Tirohia ngā URL. He pai ngā URL kua whakamāoritia (
/de/preise/hei utu mō te/de/pricing/) mō ngā kaiwhakamahi, engari me whakauru ēnei URL ki te hreflang, me te kore he aronga anō. - Whakahaerehia te manatoko mai i ngā taha e rua — te putanga hou me tētahi o ngā putanga tawhito, me te whakahohenga o te manatoko tahi.
- Whakahōuhia tō mahere pae hei āwhina i te karetao kia tere ake te kimi i ō whārangi hou.
Kotahi te haora e pau ana ki tēnei, ā, mā ngā hapa i ngaro i tēnei taahiraa ka whakapoauau ngā hua mō ngā marama.
Whakataurite: te whakamana hreflang me ngā huarahi kē atu
| Utauta | He aha te mea kore utu? | Ngā Here | Mā wai e tika ai? |
|---|---|---|---|
| PromoPilot — kaiwhakamana hreflang | Ngā waehere, ngā tāruarua, te taunoa-x, te tohutoro-ā-koe, ngā tūnga HTTP, ngā hononga tauutuutu | Kotahi te rōpū mō ia tirotiro, ka pānuihia te tohu mai i te upoko | Tirohia wawetia ngā whārangi matua o tō paetukutuku, o tētahi atu rānei |
| Papatohu Rapu Google | Tirotiro URL: Ko tēhea Putanga Tūturu i Kōwhiria Google? | Mō tō pae tukutuku kua manatokohia anake, kāore he pūrongo hreflang motuhake. | Kia mārama ki te tirohanga Google ki tētahi putanga motuhake |
| Pūngāwerewere SEO Poroka e hamama ana | Te ngoki haere i tētahi pae tukutuku me ngā pūrongo hreflang | Me tāuta, he rohenga wāhitau kei te putanga kore utu | Arotakehia ngā putanga reo katoa i te wā kotahi |
| Ngā Utauta Kaiwhakahaere Tukutuku Ahrefs | Arotake paetukutuku, tae atu ki ngā hapa hreflang | Mō ō pae kua manatokohia anake | Te aro turuki i tō kaupapa i ia wā |
Whakatau: mō te tirotiro i tētahi whārangi motuhake—hei tauira, i muri i te whakarewatanga o tētahi reo hou—he tere ake te whakamahi i tētahi whakamana ipurangi. Me whakamahi he ngokingoki hei ngokingoki i ngā whārangi katoa mō tētahi pae tukutuku he mano tini ngā whārangi i roto i ngā tini reo.
E 87 ngā taputapu SEO kore utu a PromoPilot. Ko te tuhinga e whai ake nei i roto i te raupapa ko te tātaritanga tohu meta: e whakaatu ana hoki i te hreflang o te whārangi, engari kāore e tirohia te tauutuutu me ngā tūnga.
He aha ngā herenga o te whakamana hreflang?
Ka pānuihia e te kaiwhakamana ngā kōwhiringa mai i te <head> o te tuhinga. Mena kei roto tō hreflang i tō mahere pae XML, i ngā pane HTTP rānei, e kore e kitea e te taputapu—ehara tēnei i te hapa paetukutuku, engari he āhuatanga whakamana. Ka tirohia e ia tētahi rōpū i ia wā; kia tika ai te tohu o te pae katoa, me tirotiro e koe ngā tauira mō ngā momo whārangi katoa, me whakahaere rānei i tētahi crawler. Ā, ko te tikanga, kāore te kaiwhakamana e aromatawai i te kounga o te whakamāoritanga—e kore te whakamāoritanga mīhini me te kore he whakatika hreflang e whakaora i a koe.
Āhea te wā kāore e ranea he taputapu kore utu?
Ka kitea e te kaiwhakamana he hapa, engari e kore e tuhi anō i te tauira o te pae. Me whai tohunga mēnā:
- e toru ngā reo, ā, me whakaputa aunoa te hreflang mō ia whārangi hou;
- Kei te uru atu koe ki ngā mākete hou, ā, kei te whakatau koe me pēhea te whakarite i ngā wāhitau: ngā kōpaki, ngā rohe-iti, ngā rohe motuhake rānei;
- Ka whakaatu pūmau Google i te putanga hē, engari i te tirohanga tuatahi kāore he hapa i roto i te tohu;
- Ehara i te mea ko te hreflang anake te mea e hiahiatia ana, engari me te whakamāoritanga, ngā tohu meta, me te tohu tāpiri i roto i ia reo.
He aha taku e taea ai mō tō paetukutuku?
Ko Valeriy Danyuk ahau, he kaiwhakawhanake me te tohunga SEO: 12 tau ahau, 200+ ngā kiritaki, ā, he maha ngā kaupapa reo maha mō Ūropi.
SEO me te reo maha
- Arotake SEO paetukutuku tūturu: Ka tirohia e au te hreflang, te canonical, me te indexing o ngā putanga reo katoa me ngā tauira tika.
- Me pēhea te hanga i tētahi paetukutuku reo maha, kāore he kaiwhakamāori – he tātaritanga taipitopito o te huarahi.
- He tomokanga haere i roto i ngā reo 33 me te RTL — hreflang mō ngā reo maha, tae atu ki te matau-ki-maui.
- Te whakaaturanga o tētahi hōtēra ki ChatGPT, Gemini, me Perplexity i roto i ngā wiki e 5 — GEO mō te hunga mātakitaki o te ao.
- Pūrongo aunoa me ngā kaihoko AI - ngā tuhinga i roto i ngā reo maha i te wā kotahi.
Ngā paetukutuku, ngā toa me ngā kaute
- E whakahaerehia ana te paetukutuku 1001site i roto i te 107 reo: te whakamāoritanga aunoa, te reo tirotiro, me te RTL.
- He pūnaha kaute ā-marama mō tētahi toa ipurangi mō tētahi kamupene nō te Czech Republic.
- Pūhara tuku-taka me ngā toa hoa mahi.
Tukuna mai te wāhitau o tō paetukutuku reo maha mā Telegram – māku e tirotiro ngā rōpū whārangi matua, ā, māku e kī atu ki a koe te wāhi e ngaro ana te hunga e toro atu ana ki a koe.
Hua
- Ka whakaatuhia e te tirotiro hreflang ipurangi ngā waehere, te taunoa-x, te tohutoro-whaiaro, ngā tūnga me ngā hononga taupū tahi.
- Whakatikahia i tēnei raupapa: ngā kōwhiringa pakaru → ngā hononga whakamuri → ngā waehere → te tohutoro-whaiaro → te taunoa-x → ngā tāruarua.
- Me tohu te tuhinga matua o ia putanga reo ki a ia anō, kaua ki te reo "matua".
- Mō ngā pae maha reo nui, ka hangaia te hreflang mā te whakamahi i tētahi tauira, ka whakamahia rānei he tūāpapa e hono aunoa ai ngā reo, pērā i 1001site.
Tirohia te whārangi tino nui o tō pae tukutuku mā te whakamahi i tētahi whakamana hreflang kore utu — me te whakamana tahi kua whakahohea.
Ngā Pūtake
- Whārangi Whakamana Hreflang a PromoPilot — rārangi o ngā arowhai me ngā FAQ.
- Te Pokapū Rapu Google - Ngā tuhinga mō ngā putanga ā-rohe o ngā whārangi me te hreflang.
- Ngā Utauta Tukutuku Screaming Frog me Ahrefs – ngā whakaahuatanga arotake pae.
