Политика приватности

Ажурирано 17 сентября 2026 г. · ФОП Данюк Валерій Анатолійович

Превод ради лакшег сналажења. У случају неслагања, руска верзија документа ће бити меродаванa. Отворена руска верзија

Ова Политика објашњава које личне податке обрађује услуга 1001site AI ( 1001site.com, asd.vibevox.pro и веб странице креиране у оквиру ње), зашто, на ком основу и која права имате. Поштујемо Општу уредбу ЕУ о заштити података (GDPR, Уредба (ЕУ) 2016/679) и Закон Украјине „О заштити личних података“.

1. Контролор података

ФОП Дањук Валериј Анатолијовић · ЕДРПОУ 2806513011
Украјина, Харков, улица Наталије Ужвиј, 64-72
Телефон, WhatsApp: +380637610482 Telegram: @GuruAppSheet

Контакт за упите у вези са личним подацима је исти Telegram и WhatsApp (наслов поруке: „Лични подаци“).

2. Које податке обрађујемо?

Налог: имејл, име (приказано), лозинка (чувана као хеш), Google / Telegram ID-ови ако сте пријављени преко њих, број телефона (ако је наведен), језик и подешавања.
Веб-сајт и садржај: наслови, текстови, слике, производи, поруџбине и контакти купаца, отпремљене датотеке, линкови за увоз (веб-сајт, Instagram, TikTok, Facebook, Telegram), подешавања домена.
АИ асистент: ваше команде (промптови), снимци екрана и датотеке које шаљете у ћаскању, резултати генерисања; АПИ кључеви добављача модела — у шифрованом облику.
Плаћања: статус претплате, износи, датуми, ИД-ови трансакција Stripe / Monobank, земља и последње четири цифре броја картице (од провајдера плаћања). Не примамо нити чувамо комплетне податке о картици.
Интеграције: Telegram бот токени и WhatsApp сесије повезане од стране вас (шифроване), поруке које преко њих долазе на вашу веб страницу.
Технички подаци: IP адреса, тип прегледача и уређаја, странице и време посете, евиденција грешака, ИД-ови колачића (видети Политику колачића).
Захтеви: преписка у Telegram / WhatsApp, захтеви из форме „Креирај веб страницу“ (име, контакт, жеље, линк).

3. Циљеви и правни основ

Циљ	Подаци	Основ (члан 6 Опште уредбе о заштити података)
Регистрација, рад налога и веб странице, AI асистент, подршка	налог, садржај, тимови, интеграције	извршење уговора (6(1)(б))
Прихватање плаћања, фактуре, рачуноводство	плаћања	уговор (6(1)(б)), законска обавеза (6(1)(ц))
Безбедност, заштита од злоупотребе, резервне копије, логови	технички подаци, рачун	легитиман интерес (6(1)(ф))
Аналитика саобраћаја ( Google Analytics)	колачићи, технички подаци	сагласност (6(1)(а)) - банер за колачиће
Маркетинг и ретаргетинг (Meta/ Instagram Pixel, TikTok Pixel)	колачићи, технички подаци	сагласност (6(1)(а)) - банер за колачиће
Одговори на упите, обавештења о раду Сервиса	жалбе, имејл	уговор / легитиман интерес
Билтени о новим функцијама и промоцијама	имејл	сагласност (6(1)(а)); одјава у сваком писму

4. Коме се подаци преносе (обрађивачи и примаоци)

Hostinger International Ltd. (VPS у Литванији, ЕУ) — хостинг сервера, база података и датотека.
Cloudflare, Inc. — DNS заштита и убрзање за домен asd.vibevox.pro (САД/ЕУ, Оквир за заштиту приватности података).
Stripe Payments Europe, Ltd. (Ирска) и Monobank / Universal Bank (Украјина) — прихватање плаћања.
Google LLC - Пријавите се путем Google, Google фонтова, Google аналитике (уз сагласност), Gemini модела и превода (користећи ваш кључ или сервисни кључ за системске функције).
Anthropic PBC, OpenAI OpCo LLC — AI модели ако сте повезали њихове кључеве или MCP клијент; подаци о командама се преносе провајдеру по вашем избору.
Meta Platforms Ireland Ltd. ( Facebook / Instagram Pixel) и TikTok Technology Ltd. ( TikTok Pixel) – маркетиншка аналитика само уз вашу сагласност у банеру колачића.
Telegram FZ-LLC, WhatsApp (Meta), YouTube ( Google) — уграђени виџети за објаве и видео записе, ботови и обавештења која ви омогућите.
Владине агенције - само на законски захтев.

Не продајемо личне податке нити их преносимо у сврху маркетинга трећих страна.

5. Трансфер ван ЕУ

Подаци се чувају на серверима у ЕУ (Литванија). Контролор се налази у Украјини и приступа подацима у сврху извршења уговора и подршке (члан 49(1)(б) Опште уредбе о заштити података) користећи стандардне уговорне клаузуле ЕУ (SCC) у односима са обрађивачима. Преноси америчким добављачима ( Google, Meta, Cloudflare, Anthropic, OpenAI, Stripe) се врше на основу одлуке о адекватности у складу са Оквиром за заштиту приватности података ЕУ-САД и/или SCC. Модели вештачке интелигенције примају само податке које достављате у командама.

6. Периоди складиштења

Ваш налог и садржај веб странице биће обрисани док користите Услугу; након брисања налога или 30 дана након завршетка неплаћене претплате, ваше резервне копије ће бити пребрисане на ограничено време.
Евиденција плаћања - 5 година (рачуноводствени и порески захтеви).
Серверски и безбедносни логови - до 12 месеци.
Команде за AI ћаскање се чувају у историји вашег налога док их не обришете; добављачи модела чувају захтеве у складу са сопственим политикама.
Колачићи — у складу са условима у Политици колачића; избор у банеру се чува 12 месеци.

7. Ваша права

Можете: приступити својим подацима и добити њихову копију (преузети са веб странице у свом налогу), исправити их, избрисати их („право на заборав“), ограничити обраду, уложити приговор на обраду на основу легитимног интереса, примити податке у машински читљивом облику (преносивост података) и опозвати своју сагласност у било ком тренутку (у банеру колачића - дугме „Подешавања колачића“ у подножју; у билтенима - линк у имејлу). Захтеви се обрађују у року од 30 дана. Такође имате право да поднесете жалбу надзорном органу за заштиту података ваше земље ЕУ или Поверенику украјинског парламента за људска права.

8. Безбедност

Сав саобраћај је заштићен TLS-ом, укључујући корисничке домене; лозинке се чувају хеширане; API кључеви и бот токени су шифровани; приступ серверу је обезбеђен кључевима; резервне копије базе података се праве свакодневно и пре сваког ажурирања; подаци различитих корисника су изоловани на нивоу базе података. Ниједан систем не пружа апсолутну гаранцију – молимо вас да нас одмах обавестите ако сумњате на цурење. У случају цурења, обавестићемо надзорни орган и погођене стране у роковима наведеним у члановима 33–34 GDPR-а.

9. Подаци посетилаца ваших веб-сајтова

У погледу посетилаца и купаца веб странице креиране коришћењем Услуге, ви сте контролор; ми обрађујемо њихове податке као обрађивач у складу са вашим упутствима (хостинг, поруџбине, обрасци, ботови). Обавезни сте да поставите сопствену политику приватности на своју веб страницу и, ако користите аналитику или пикселе, банер сагласности.

10. Деца

Ова услуга је намењена особама старијим од 18 година; не прикупљамо свесно податке од деце.

11. Промене

Тренутна верзија је увек доступна на овој страници, заједно са датумом ажурирања. Обавестићемо вас о свим значајним променама на вашем налогу или путем е-поште.