Telegram, WhatsApp+380637610482
Valery Danyuk
Valery DanyukpromoteurDéveloppement d'outils d'IA pour les entreprises. Haute qualité. Prix abordables.Écrire sur Telegram

Portail de Karlovy Vary en diorama 3D: illustrations originales, 33 langues et lecture de droite à gauche (RTL)

L'écran principal du portail de Karlovy Vary est un diorama en trois dimensions avec des illustrations dessinées à la main.
TâcheUn portail d'information touristique doté d'un visuel mémorable pour un public de moins de 35 ans.
SolutionDiorama en livre pop-up: illustrations, globe terrestre, texte incurvé rotatif; 33 langues avec lecture de droite à gauche; données mises à jour
ÉchéancesLivré le 30 juillet
RésultatUn portail en direct avec des événements, la météo et les itinéraires

Je souhaitais depuis longtemps concrétiser cette idée: un style visuel pour un diorama en trois dimensions, à la manière d’un livre pop-up, par une journée ensoleillée. Ce style est actuellement très populaire auprès des jeunes actifs de moins de 35 ans. Le projet est terminé.

Concept visuel

L'écran principal est conçu comme des illustrations dessinées à la main: les monuments et les sources de Karlovy Vary entourent un globe bleu, tandis que des nuages blancs flottent dans un ciel jaune vif. Un texte incurvé, tournant autour de la composition centrale, ajoute une touche de dynamisme.

Interface et polices

L'interface autour de l'illustration est volontairement minimaliste: une seule rangée de liens de navigation centrés, en petites capitales Arial, et une police de titre accentuée Changa One. Rien de superflu: l'illustration est au centre de l'attention.

multilinguisme

Le site web propose 33 langues, dont l'arabe et l'hébreu. Une fois sélectionnée, l'interface s'adapte automatiquement à la lecture de droite à gauche (RTL), ce qui évite d'avoir recours à une version distincte du site.

Fonctionnalités et intégrations

Ce portail d'information touristique met l'accent sur les données actualisées: horaires et prévisions météo, calendrier des événements, itinéraires, réponses aux questions fréquentes des touristes et programme Longévité pour les personnes venant à Karlovy Vary pour des raisons de santé. Il a servi de base à une étude de cas GEO sur la recommandation d'un hôtel par ChatGPT, Gemini et Perplexity (un article distinct y est consacré).

Liens du projet

Questions et réponses

Combien de langues peut-on raisonnablement prendre en charge sur un seul site web?

Il y en a 33 ici et 107 sur la plateforme 1001site avec traduction automatique de droite à gauche. Les traductions sont réalisées par IA et la relecture est facultative.

Les illustrations sont-elles dessinées à la main ou générées par IA?

Les illustrations dessinées à la main, l'animation et la mise en page sont notre œuvre.