شروط الاستخدام

تم التحديث 17 сентября 2026 г. · ФОП Данюк Валерій Анатолійович

ترجمة للتوضيح. في حالة وجود اختلافات، تسود النسخة الروسية من الوثيقة. افتح النسخة الروسية

تحكم هذه الشروط استخدامك لخدمة 1001site AI ، وهي أداة لإنشاء مواقع الويب التجارية مدعومة بالذكاء الاصطناعي، ويمكن الوصول إليها عبر 1001site.com (كتالوج الأنماط، المدونة، قاعدة المعرفة؛ سابقًا مرجع. يُعاد توجيهك إلى هنا عبر 1001site.com) و asd.vibevox.pro (حساب المالك)، بالإضافة إلى مواقع الويب التي تم إنشاؤها باستخدام الخدمة (يُشار إليها فيما يلي باسم "الخدمة"). يُعد التسجيل أو الدفع أو أي استخدام للخدمة بمثابة موافقة منك على هذه الشروط وسياسة الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط.

1. المؤدي

1.1. يتم تقديم الخدمة من قبل:

FOP دانيوك فاليري أناتوليوفيتش · EDRPOU 2806513011
أوكرانيا، خاركيف، شارع ناتاليا أوجفي، 64-72
الهاتف، WhatsApp: +380637610482 Telegram: @GuruAppSheet

1.2. يُشار إليه فيما يلي باسم "المقاول" أو "نحن". مستخدم الخدمة هو فرد أو كيان قانوني قبل هذه الشروط (يشار إليه فيما يلي باسم "المستخدم" أو "أنت").

2. ما هي الخدمة؟

2.1. تتيح لك الخدمة اختيار نمط موقع ويب من كتالوج تم إنشاؤه بناءً على المواقع العامة للعلامات التجارية المعروفة، واستلام موقع ويب تجاري جاهز (صفحة هبوط، موقع عرض، متجر إلكتروني، أو لوحة إعلانات مبوبة) على نطاق فرعي للخدمة أو على نطاق المستخدم الخاص.

٢.٢. تتضمن الخدمة مساعدًا مدمجًا يعمل بالذكاء الاصطناعي، يقوم، بناءً على أوامر المستخدم، بتعبئة الموقع الإلكتروني وتعديله وتحسينه، ونقل المنتجات والبيانات عبر الروابط (الموقع الإلكتروني، Instagram ، TikTok ، Facebook ، Telegram)، وإدارة المدونة، واختيار إعدادات تحسين محركات البحث، والإجابة على الأسئلة. يعمل مساعد الذكاء الاصطناعي على نماذج مزودي خدمات خارجيين ( Google Gemini وAnthropic Claude وOpenAI وغيرها) باستخدام مفاتيح واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة بالمستخدم: يدفع المستخدم تكاليف الرموز مباشرةً إلى مزود النموذج، ولا يضيف مزود الخدمة أي هامش ربح عليها.

2.3. الخدمة في مرحلة تجريبية: قد تُضاف ميزات جديدة، أو تُغيّر، أو تُوقف، وقد تحدث أخطاء وانقطاعات في الخدمة. لا يوجد مستوى خدمة مضمون.

2.4. تم وصف القائمة الحالية للوظائف والقيود والتعليمات في قاعدة المعرفة.

3. التسجيل والحساب

3.1. لإنشاء موقع إلكتروني، يلزم التسجيل (عبر البريد الإلكتروني وكلمة المرور، أو تسجيل الدخول عبر Google أو Telegram). يلتزم المستخدم بتقديم معلومات دقيقة والحفاظ على سرية بيانات الوصول إلى حسابه؛ وتُعتبر جميع الإجراءات التي تتم داخل الحساب من مسؤولية المستخدم.

3.2. يجوز استخدام الخدمة من قبل الأفراد الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا، أو الكيانات القانونية التي يمثلها ممثل معتمد.

3.3. يجوز للمستخدم إضافة مديرين بحسابات دخول منفصلة؛ ويكون المستخدم مسؤولاً عن أفعالهم.

4. الرسوم الجمركية والدفع

٤.١. تُنشر الخطط والأسعار على صفحة الخطط وفي نافذة "إنشاء موقع إلكتروني" المنبثقة. كما تُذكر فترة صلاحية وشروط رموز الخصم هناك. الخطط الأساسية: "شاملة كليًا" - اشتراك شهري لموقع إلكتروني مزود بمساعد ذكاء اصطناعي؛ "جاهزة للاستخدام" - دفع لمرة واحدة يقوم بموجبه المقاول بتجميع الموقع الإلكتروني وتعبئته بشكل مستقل؛ تُدفع تكلفة المواقع الإلكترونية الإضافية في نفس الحساب بشكل منفصل.

4.2. يتم الدفع بواسطة بطاقة مصرفية عبر Stripe (الاتحاد الأوروبي والدولي) أو Monobank (أوكرانيا). لا يتم مشاركة بيانات البطاقة مع المقاول أو تخزينها لديه. الأسعار مُدرجة باليورو؛ وتُضاف الضرائب وفقًا لقوانين بلد المستخدم، إن وُجدت في صفحة الدفع.

4.3. يتم تجديد الاشتراك تلقائيًا للفترة التالية إلى أن يقوم المستخدم بإلغائه من حسابه (في قسم "الدفع"). يؤدي الإلغاء إلى إيقاف الرسوم للفترة التالية، ويظل الوصول متاحًا حتى نهاية الفترة المدفوعة.

4.4. يحتفظ المقاول بحقه في تغيير الأسعار بإخطار المستخدم قبل 30 يومًا على الأقل (إما عبر الحساب أو البريد الإلكتروني)؛ ويسري السعر الجديد بدءًا من فترة الدفع التالية. وفي حال عدم موافقة المستخدم، يحق له إلغاء اشتراكه قبل سريان التغييرات.

4.5. في حالة عدم سداد الدفعة للفترة التالية، سيدخل الموقع في وضع الوصول المحدود؛ وبعد 30 يومًا، قد يتم حذف بيانات الموقع (يمكن للمستخدم تنزيلها في حسابه مسبقًا).

5. حق الانسحاب والإرجاع

5.1. الخدمة هي خدمة رقمية يبدأ تنفيذها فورًا بعد الدفع: حيث يتم إنشاء موقع ويب بالنمط المختار ونشره، وتفعيل وظائف الاستضافة والذكاء الاصطناعي، ويستهلك ذلك موارد حاسوبية ورموز ذكاء اصطناعي غير قابلة للاسترداد. بدفع ثمن الخدمة، يوافق المستخدم صراحةً على بدء تنفيذها فورًا، ويؤكد علمه بأنه بمجرد إتمام تنفيذ الخدمة بالكامل، يفقد حقه في الانسحاب خلال 14 يومًا، وفقًا لما هو منصوص عليه في المادتين 16 (أ) و16 (م) من التوجيه 2011/83/EU وقوانين حماية المستهلك الوطنية.

5.2. لهذا السبب، فإن فترات الاشتراك المدفوعة، والخدمات المقدمة لمرة واحدة (الخدمات المتكاملة، والمواقع الإضافية)، وأي عمليات ذكاء اصطناعي تم تنفيذها بالفعل، غير قابلة للاسترداد، باستثناء الحالات التي يكون فيها الإرجاع إلزاميًا بموجب أحكام القانون الإلزامية أو عندما لا يتم تقديم الخدمة بسبب خطأ من جانب المقاول. في الحالة الأخيرة، يتم استرداد تكلفة الجزء غير المقدم.

5.3. لا يخولك إلغاء الاشتراك استرداد المبلغ المدفوع للفترة الحالية؛ ويظل الوصول متاحًا حتى نهايتها.

5.4. لن يقوم المقاول بتعويض تكاليف رموز الذكاء الاصطناعي والنطاقات وخدمات الطرف الثالث وواجهات برمجة التطبيقات التي يدفعها المستخدم مباشرة إلى أطراف ثالثة.

6. الدعم

6.1. يتم تطوير الخدمة وصيانتها بواسطة شخص واحد - وهو المتعاقد. تُقبل الأسئلة عبر Telegram WhatsApp باستخدام جهات الاتصال المذكورة في القسم 1؛ ويتم تقديم الردود في أسرع وقت ممكن، مع عدم وجود ضمان لوقت الرد.

6.2. لا تشمل خطة "الشاملة كليًا" خدمات الدعم: يتم دفع تكاليف الاستشارات الفردية وإعداد وتخصيص الموقع الإلكتروني يدويًا وعمليات التكامل والتدريب بشكل منفصل بموجب اتفاقية أو كجزء من خطة "التسليم الكامل".

6.3. لمساعدتك في حل المشكلات بشكل مستقل، نقدم قاعدة معرفية ، وتوجيهات شخصية، ووكيل مساعدة مدمج يعمل بالذكاء الاصطناعي (بما في ذلك دعم لقطات الشاشة).

7. الذكاء الاصطناعي: كيف يعمل ومن المسؤول عن ماذا

7.1. يتم نقل أنماط الموقع الإلكتروني وتطبيقها أثناء عملية الإنشاء: يتم إنشاء النتيجة بواسطة الذكاء الاصطناعي بناءً على النمط المُختار وتوجيهات المستخدم (الأوامر). لا يتحكم المقاول في محتوى أوامر المستخدم أو مخرجات النماذج، ولا يتحقق منها، كما أنه غير مسؤول عن نتيجة الإنشاء، أو دقتها، أو اكتمالها، أو مدى توافقها مع توقعات المستخدم، أو عن عواقب استخدام التوجيهات التي صاغها المستخدم.

7.2. قد تحتوي مخرجات الذكاء الاصطناعي (النصوص، الصور، الترجمات، بيانات تحسين محركات البحث، الرموز، التوصيات) على أخطاء وعدم دقة. يلتزم المستخدمون بالتحقق من هذه المخرجات قبل نشرها واستخدامها، وخاصة المعلومات ذات الأهمية القانونية (الأسعار، الشروط، مواصفات المنتج، المعلومات الطبية والمالية).

7.3. يتحمل المستخدم وحده مسؤولية مفاتيح واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة به (استلامها، ودفعها، وحدودها، وتخزينها) والامتثال لشروط مزودي النماذج ( Google ، أنثروبيك، أوبن إيه آي، إلخ). تُخزن المفاتيح بصيغة مشفرة وتُستخدم فقط لتنفيذ أوامر المستخدم.

7.4. يضمن المستخدم أن توجيهاته، والمواد التي قام بتنزيلها، والبيانات التي استوردها عبر الروابط لا تنتهك حقوق الغير (حقوق النشر، والعلامات التجارية، والبيانات الشخصية) أو القانون. يتحمل المستخدم وحده مسؤولية محتوى موقعه الإلكتروني، بما في ذلك أي ذكاء اصطناعي يتم إنشاؤه بناءً على تعليماته.

7.5. يعتمد دليل الأنماط على مواقع إلكترونية متاحة للعموم؛ وتُستخدم أسماء العلامات التجارية فقط لوصف النمط ولا تُشكل شراكة أو تأييدًا. لا يجوز للمستخدمين استخدام الشعارات أو العلامات التجارية أو المواد المحمية دون إذن صاحب حقوق النشر.

8. الامتثال لمتطلبات الاتحاد الأوروبي المتعلقة بالذكاء الاصطناعي

8.1. يلتزم المقاول بمتطلبات اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2024/1689 بشأن الذكاء الاصطناعي (قانون الذكاء الاصطناعي) كما هي مطبقة على الخدمة:

الشفافية (المادة 50). يتم إبلاغ المستخدم بأن المساعد الذكي، والدردشة، ووكيل المساعدة هي أنظمة ذكاء اصطناعي وليست بشرًا؛ يتم وضع علامة على النصوص والصور التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي على أنها تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي عند الاقتضاء ويمكن للمستخدم تعديلها.
لا تُطبّق الممارسات المحظورة (المادة 5). ولا تستخدم الخدمة أساليب التلاعب، أو التقييم الاجتماعي، أو التعرف على المشاعر، أو تحديد الهوية البيومترية.
تصنيف المخاطر. لا تُصنف وظائف الخدمة (إنشاء محتوى الموقع الإلكتروني، والتحرير، والترجمة، وتحسين محركات البحث) على أنها أنظمة عالية المخاطر بموجب الملحق الثالث؛ ويحتفظ البشر بالسيطرة - يمكن مراجعة كل مخرجات الذكاء الاصطناعي أو تعديلها أو رفضها.
معرفة الذكاء الاصطناعي (المادة 4). تشرح قاعدة المعرفة كيفية عمل مساعد الذكاء الاصطناعي، وحدوده، وإرشادات الاستخدام الآمن.
موفرو النماذج. يتم استخدام نماذج عامة الأغراض من موفرين خارجيين؛ ويتم الوفاء بالتزاماتهم بموجب قانون الذكاء الاصطناعي من قبل الموفرين، الذين تنطبق شروطهم على المستخدم فيما يتعلق بالاستخدام الرئيسي.

8.2. يضمن المستخدم الذي يستخدم الخدمة في أنشطته بشكل مستقل الامتثال لمتطلبات قانون الذكاء الاصطناعي ومعايير الصناعة فيما يتعلق بمحتواه الخاص وتفاعلاته مع عملائه.

9. النسخة التجريبية، وحدود المسؤولية والمخاطر

9.1. تُقدَّم الخدمة "كما هي" و"حسب توفرها" في مرحلة تجريبية. يُقرّ المستخدم بأن استخدام الخدمة يتم على مسؤوليته الخاصة ، ويُقيّم بشكل مستقل مدى ملاءمة الخدمة لأغراضه.

9.2. إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لا يكون المقاول مسؤولاً عن أي مخاطر أو أضرار مرتبطة باستخدام الخدمة أو عدم القدرة على استخدامها: الأرباح المفقودة، وفقدان البيانات أو المحتوى، وتوقف الموقع الإلكتروني، وأفعال وأخطاء الذكاء الاصطناعي، وخدمات الطرف الثالث (أنظمة الدفع، ومقدمي النماذج، والاستضافة، والشبكات الاجتماعية، والنطاقات)، وكذلك عن الأضرار غير المباشرة والتبعية.

9.3. إذا نشأت مسؤولية المقاول، فإن إجمالي مبلغها يقتصر على المبلغ الذي دفعه المستخدم فعليًا مقابل الخدمة خلال الـ 12 شهرًا السابقة للحدث.

9.4 إن القيود الواردة في البنود 5 و7 و9 لا تستبعد أو تحد من المسؤولية التي لا يمكن استبعادها بموجب القانون، ولا تؤثر على حقوق المستهلك الإلزامية المنصوص عليها في قانون بلد إقامة المستخدم في الاتحاد الأوروبي.

9.5. يتعهد المستخدم بتنزيل نسخ من بياناته بانتظام؛ يقوم المقاول بعمل نسخ احتياطية يومية، لكنه لا يضمن استعادة حالة بيانات معينة.

10. المحتوى والملكية الفكرية

10.1. الخدمة، ورمزها، وتصميمها، وأسلوبها الأساسي، ونصوص واجهتها، وقاعدة معارفها، كلها ملكٌ للمقاول. ويحصل المستخدم على حق غير حصري لاستخدام الخدمة طوال فترة الاشتراك المدفوعة.

10.2. المحتوى الذي يرفعه المستخدم أو ينشئه في الخدمة (بما في ذلك نتائج الذكاء الاصطناعي الناتجة عن أوامره) ملكٌ للمستخدم. ويمنح المستخدم المقاول الحق في تخزين هذا المحتوى ومعالجته وعرضه فقط لغرض تشغيل الخدمة.

10.3. يحتفظ المقاول بالحق في تضمين الموقع الإلكتروني الذي تم إنشاؤه في ملف الأعمال (الاسم والرابط) دون الكشف عن المعلومات غير العامة؛ ويجوز للمستخدم الرفض عن طريق الكتابة إلى المقاول.

11. الاستخدام المحظور

يُحظر استخدام ما يلي: توزيع محتوى غير قانوني أو مُضلل أو إباحي أو متطرف؛ انتهاك حقوق الغير؛ إرسال رسائل بريد إلكتروني جماعية غير مرغوب فيها دون موافقة المُستلم؛ استخدام برامج ضارة أو محاولات اختراق أو تحميل الخدمة بطريقة تُعطّل عملها؛ بيع سلع وخدمات محظورة؛ أو جمع بيانات شخصية دون أساس قانوني. يحتفظ المُقاول بالحق في تقييد أو إنهاء الوصول في حالة المُخالفة دون ردّ أي مبالغ.

12. البيانات الشخصية

تُوضح سياسة الخصوصية كيفية معالجة البيانات الشخصية للمستخدم وزوار موقعه الإلكتروني. وفيما يتعلق ببيانات زوار الموقع، يُعتبر المستخدم هو المتحكم بالبيانات، بينما يُعتبر المتعاقد هو المعالج؛ وتُعتبر شروط المعالجة المنصوص عليها في المادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات جزءًا لا يتجزأ من هذه الشروط.

13. الإنهاء

13.1. يحق للمستخدم حذف حسابه ومواقع الويب الخاصة به في أي وقت من خلال حسابه أو عن طريق طلب ذلك من المقاول. 13.2. يحق للمقاول إنهاء الخدمة أو بعض ميزاتها بإخطار المستخدمين قبل 30 يومًا على الأقل، مع إتاحة الفرصة لهم لتنزيل البيانات؛ وفي هذه الحالة، سيتم رد أي مبلغ مدفوع عن الفترة غير المستخدمة بنسبة وتناسب.

14. تغييرات في الشروط

يجوز للمقاول تعديل هذه الشروط. سيتم نشر النسخة الجديدة على هذه الصفحة مع تاريخ التحديث؛ وسيتم إخطار المستخدمين بالتغييرات الهامة في حسابهم أو عبر البريد الإلكتروني قبل 14 يومًا على الأقل. يُعد استمرار استخدام الخدمة بعد سريان التغييرات بمثابة قبول لها.

15. القانون الواجب التطبيق والنزاعات

15.1. تخضع هذه الشروط للقانون الأوكراني، ما لم تنص الأحكام الإلزامية لقانون بلد إقامة المستخدم-المستهلك على خلاف ذلك (وخاصةً بالنسبة لمستهلكي الاتحاد الأوروبي - لائحة روما الأولى، المادة 6). 15.2. يسعى الطرفان إلى حل النزاعات عن طريق المفاوضات باستخدام قنوات الاتصال الواردة في القسم 1. يحق لمستهلكي الاتحاد الأوروبي اللجوء إلى سلطات حماية المستهلك والمحكمة في مكان إقامتهم.