Умови використання

Оновлено 17 сентября 2026 г. · ФОП Данюк Валерій Анатолійович

Переклад для зручності. При розбіжностях пріоритет має російська версія документа. Відкрити російську версію

Дані Умови визначають правила використання сервісу 1001site AI - конструктора бізнес-сайтів з ІІ-помічником, доступного за адресою 1001site.com (каталог стилів, блог, база знань; колишня адреса reference. 1001site.com перенаправляється сюди) і asd. сайтів, створених у сервісі (далі - "Сервіс"). Реєстрація, оплата або використання Сервісу означає, що ви прочитали та приймаєте ці Умови, Політику конфіденційності та Політику cookie.

1. Виконавець

1.1. Послуги Сервісу надає:

ФОП Данюк Валерій Анатолійович · ЄДРПОУ 2806513011
Україна, Харків, вул. Наталії Ужвій, 64-72
Телефон, WhatsApp: +380637610482 · Telegram: @GuruAppSheet

1.2. Далі за текстом - "Виконавець" або "ми". Користувач Сервісу — фізична чи юридична особа, яка прийняла ці Умови (далі — «Користувач» або «ви»).

2. Що таке Сервіс

2.1. Сервіс дозволяє вибрати стиль сайту з каталогу, створеного за мотивами публічних сайтів відомих брендів, та отримати готовий бізнес-сайт (лендинг, сайт-вітрину, інтернет-магазин або дошку оголошень) на піддоміні Сервісу або на власному домені Користувача.

2.2. У Сервіс вбудований ІІ-помічник, який за командами Користувача наповнює, редагує та оптимізує сайт, переносить товари та дані за посиланнями (сайт, Instagram, TikTok, Facebook, Telegram), веде блог, підбирає SEO-налаштування та відповідає на запитання. ІІ-помічник працює на моделях сторонніх постачальників ( Google Gemini, Anthropic Claude, OpenAI та ін.) за API-ключами Користувача: витрати на токени оплачуються Користувачем безпосередньо постачальнику моделі, Виконавець націнку на них не робить.

2.3. Сервіс знаходиться на стадії бета-версії: функції можуть додаватися, змінюватись і відключатися, можливі помилки та перерви в роботі. Гарантований рівень доступності (SLA) не надається.

2.4. Актуальний перелік функцій, обмежень та інструкції описано у Базі знань.

3. Реєстрація та обліковий запис

3.1. Для створення сайту потрібна реєстрація (e-mail та пароль або вхід через Google або Telegram). Користувач зобов'язаний вказувати достовірні дані та зберігати доступ до облікового запису в таємниці; всі дії, здійснені в обліковому записі, вважаються вчиненими Користувачем.

3.2. Користуватись Сервісом можуть особи, які досягли 18 років, або юридичні особи в особі уповноваженого представника.

3.3. Користувач може додавати менеджерів із окремими логінами; відповідальність за їхні дії несе Користувач.

4. Тарифи та оплата

4.1. Тарифи та ціни публікуються на сторінці тарифів та у попапі «Створити сайт»; там же вказано період дії та умови промокодів. Основні тарифи: «Все включено» - щомісячна передплата на сайт з ІІ-помічником; "Під ключ" - разова оплата, при якій Виконавець самостійно збирає та наповнює сайт; додаткові сайти в одному обліковому записі оплачуються окремо.

4.2. Оплата здійснюється банківською карткою через Stripe (ЄС та мир) або Monobank (Україна). Реквізити карт Виконавцю не передаються та не зберігаються. Ціни вказані у євро; податки застосовуються відповідно до законодавства країни Користувача, якщо це відображено на сторінці оплати.

4.3. Підписка продовжується автоматично на наступний період, доки Користувач не скасує її в кабінеті (розділ «Оплата»). Скасування припиняє списання з наступного періоду; доступ зберігається до кінця оплаченого періоду.

4.4. Виконавець має право змінювати тарифи, повідомивши Користувача не менше ніж за 30 днів (у кабінеті або по e-mail); Нова вартість застосовується з наступного періоду оплати. Якщо Користувач не погоджується, він може скасувати передплату до набрання чинності.

4.5. При несплаті чергового періоду сайт переходить у режим обмеженого доступу; через 30 днів дані сайту можуть бути видалені (Користувач може попередньо вивантажити їх у кабінеті).

5. Право на відмову та повернення

5.1. Сервіс є цифровою послугою, виконання якої починається відразу після оплати: сайт у вибраному стилі генерується та публікується, хостинг та ІІ‑функції активуються, при цьому витрачаються обчислювальні ресурси та токени ІІ, які неможливо повернути. Оплачуючи послугу, Користувач явно погоджується на негайний початок її виконання та підтверджує, що йому відомо: з моменту повного виконання послуги він втрачає право на відмову від договору протягом 14 днів, передбачене статтею 16(a) та 16(m) Директиви 2011/83/ЄУ.

5.2. З цієї причини оплачені періоди передплати, разові послуги («Під ключ», додаткові сайти) та будь-які вже виконані ІІ‑операції поверненню не підлягають, за винятком випадків, коли повернення обов'язкове через імперативні норми закону або коли послуга не була надана з вини Виконавця — в останньому випадку повертається вартість.

5.3. Скасування передплати не дає права на повернення за поточний період; доступ зберігається до закінчення.

5.4. Витрати на токени ІІ, домени, сторонні сервіси та API, оплачені Користувачем безпосередньо третім особам, Виконавцем не відшкодовуються.

6. Підтримка

6.1. Сервіс розробляється та обслуговується однією людиною – Виконавцем. Питання приймаються в Telegram та WhatsApp за контактами з розділу 1; відповіді даються при наявності часу, без гарантованого терміну реакції.

6.2. У тариф «Все включено» не входить робота служби підтримки: індивідуальні консультації, налаштування та доопрацювання сайту вручну, інтеграції та навчання оплачуються окремо за домовленістю або в рамках тарифу «Під ключ».

6.3. Для самостійного вирішення питань передбачені База знань, підказки в кабінеті та вбудований ІІ-агент допомоги (у тому числі по скріншоту).

7. Штучний інтелект: як він працює і хто за що відповідає

7.1. Стилі сайту переносяться та застосовуються при генерації: результат створюється роботою ІІ на основі обраного стилю та промптів (команд) Користувача. Виконавець не контролює та не перевіряє зміст команд Користувача та виведення моделей та не несе відповідальності за результат генерації, його точність, повноту, відповідність очікуванням Користувача, а також за наслідки використання промптів, які формулює Користувач.

7.2. Результати роботи ІІ (тексти, зображення, переклади, SEO-дані, коди, рекомендації) можуть містити помилки та неточності. Користувач зобов'язаний перевіряти їх перед публікацією та використанням, особливо юридично значиму інформацію (ціни, умови, характеристики товарів, медичні та фінансові відомості).

7.3. Користувач самостійно відповідає за свої API-ключі (їх отримання, оплату, ліміти, зберігання) та за дотримання умов постачальників моделей ( Google, Anthropic, OpenAI та ін.). Ключі зберігаються у зашифрованому вигляді та використовуються лише для виконання команд Користувача.

7.4. Користувач гарантує, що його промпти, матеріали та дані, що завантажуються, імпортовані за посиланнями, не порушують прав третіх осіб (авторські права, товарні знаки, персональні дані) та закон. Відповідальність за контент сайту Користувача, включаючи згенерований ІІ за його командами, несе Користувач.

7.5. Каталог стилів створено за мотивами публічно доступних сайтів; назви брендів використовуються тільки для опису стилістики та не означають партнерства чи схвалення. Користувач не має права використовувати чужі логотипи, товарні знаки та захищені матеріали без дозволу правовласника.

8. Відповідність вимогам ЄС до штучного інтелекту

8.1. Виконавець дотримується вимог Регламенту (ЄС) 2024/1689 про штучний інтелект (AI Act) у частині, яка застосовується до Сервісу:

Прозорість (ст. 50). Користувач повідомляється, що ІІ-помічник, чат та агент допомоги є системами штучного інтелекту, а не людиною; згенеровані ІІ тексти та зображення позначаються як створені ІІ там, де це потрібно, і можуть бути відредаговані Користувачем.
Заборонені практики (ст. 5) не застосовуються. Сервіс не використовує маніпулятивну техніку, соціальний скоринг, розпізнавання емоцій та біометричну ідентифікацію.
Класифікація ризику. Функції Сервісу (генерація контенту сайтів, редагування, переклади, SEO) не належать до систем високого ризику за Додатком III; людина зберігає контроль - кожен результат ІІ можна перевірити, змінити чи відхилити.
Грамотність у сфері ІІ (ст. 4). У базі знань описано, як працює ІІ-помічник, його обмеження та правила безпечного використання.
Постачальники моделей. Використовуються моделі загального призначення сторонніх постачальників; їх зобов'язання щодо AI Act виконуються постачальниками, умови яких застосовуються до Користувача щодо використання ключів.

8.2. Користувач, який застосовує Сервіс у своїй діяльності, самостійно забезпечує дотримання вимог AI Act та галузевих норм щодо власного контенту та взаємодії з його клієнтами.

9. Бета-версія, обмеження відповідальності та ризики

9.1. Сервіс надається "як є" і "як доступно", в стані бета-версії. Користувач приймає, що використовує Сервіс на свій страх і ризик і самостійно оцінює придатність Сервісу для своїх цілей.

9.2. В максимальній мірі, припустимій застосовним правом, Виконавець не несе відповідальності за будь-які ризики та збитки, пов'язані з використанням або неможливістю використання Сервісу: втрачену вигоду, втрату даних або контенту, простий сайту, дії та помилки ІІ, сторонніх сервісів (платіжні системи, постачальники моделей, хостинг, соціальні мережі збитки.

9.3. Якщо відповідальність Виконавця все ж таки настає, її загальний розмір обмежується сумою, фактично сплаченою Користувачем за Сервіс за 12 місяців, що передують події.

9.4. Обмеження розділів 5, 7 та 9 не виключають і не обмежують відповідальність, яка не може бути виключена згідно із законом, і не торкаються імперативних прав споживачів, передбачених правом країни проживання Користувача в ЄС.

9.5. Користувач зобов'язується регулярно вивантажувати копії даних; Виконавець робить щоденні резервні копії, але гарантує відновлення конкретного стану даних.

10. Контент та інтелектуальна власність

10.1. Сервіс, його код, дизайн, база стилів, тексти інтерфейсу та бази знань належать Виконавцю. Користувач отримує невиключне право використовувати Сервіс протягом оплаченого періоду.

10.2. Контент, завантажений або створений Користувачем у Сервісі (включаючи результати ІІ за його командами), належить Користувачеві. Користувач надає Виконавцю право зберігати, обробляти та показувати цей контент виключно для роботи Сервісу.

10.3. Виконавець має право вказувати створений сайт у портфоліо (назва та посилання) без розкриття непублічних даних; Користувач може відмовитись, написавши Виконавцю.

11. Заборонене використання

Забороняється використовувати Сервіс для: поширення незаконного, порнографічного, екстремістського контенту, що вводить в оману; порушення прав третіх осіб; спаму та масових розсилок без згоди одержувачів; шкідливого коду, спроб злому та навантаження, що порушує роботу Сервісу; продажу заборонених товарів та послуг; збирання персональних даних без правової підстави. Виконавець має право обмежити або припинити доступ у разі порушення без повернення оплати.

12. Персональні дані

Обробка персональних даних Користувача та відвідувачів його сайту описана у Політиці конфіденційності. Щодо даних відвідувачів свого сайту Користувач виступає контролером, а Виконавець – процесором; умови опрацювання за ст. 28 GDPR вважаються частиною цих Умов.

13. Припинення

13.1. Користувач може видалити обліковий запис та сайти у будь-який час у кабінеті або на запит Виконавця. 13.2. Виконавець може припинити роботу Сервісу або окремих функцій, повідомивши Користувачів не менше ніж за 30 днів та надавши можливість вивантажити дані; невикористаний оплачений період у разі повертається пропорційно.

14. Зміни Умов

Виконавець може змінювати ці Умови. Нова редакція публікується на цій сторінці з датою поновлення; суттєві зміни додатково повідомляються в кабінеті або по e-mail щонайменше за 14 днів. Продовження використання Сервісу після набуття чинності змін означає їх прийняття.

15. Застосовне право та суперечки

15.1. До цих Умов застосовується право України, якщо інше не випливає з імперативних норм права країни проживання Користувача-споживача (зокрема, для споживачів з ЄС – Регламент Риму I, ст. 6). 15.2. Сторони прагнуть вирішувати суперечки шляхом переговорів через контакти розділу 1. Споживачі з ЄС мають право звернутися до органів захисту прав споживачів та суду за місцем свого проживання.