Куллану шартлары

Яңартылган 17 сентября 2026 г. · ФОП Данюк Валерій Анатолійович

Уңайлылык өчен тәрҗемә. Аермачылыклар булган очракта, документның рус телендәге версиясе өстенлекле булачак. Ачык русча версия

Бу шартлар сезнең 1001site AI хезмәтеннән — AI ярдәмендә эшли торган бизнес-сайт төзүчедән, 1001site.com (стиль каталогы, блог, белем базасы; элек сылтама буларак кулланылган. 1001site.com монда юнәлтелә) һәм asd.vibevox.pro (хуҗа аккаунты) адреслары буенча керү мөмкинлеге булган 1001site AI хезмәтеннән, шулай ук хезмәт ярдәмендә булдырылган вебсайтлардан (алга таба "Хезмәт" дип атала) файдалануыгызны җайга сала. Теркәлү, түләү яки Хезмәтне теләсә нинди куллану сезнең әлеге Шартларны, Конфиденциальлек сәясәтен һәм Cookie сәясәтен кабул итүегезне аңлата.

1. Башкаручы

1.1. Хезмәт түбәндәгеләр тарафыннан күрсәтелә:

FOP Данюк Валерий Анатолийович · EDRPOU 2806513011
Украина, Харьков, Наталья Ужвий урамы, 64-72
Телефон, WhatsApp: +380637610482 Telegram: @GuruAppSheet

1.2. Моннан соң "Продюсер" яки "без" дип аталабыз. Хезмәт кулланучысы - әлеге шартларны кабул иткән физик яки юридик зат (алга таба "Кулланучы" яки "сез" дип атала).

2. Хезмәт нәрсә ул?

2.1. Сервис сезгә танылган брендларның гомуми сайтлары нигезендә төзелгән каталогтан сайт стилен сайларга һәм Сервисның субдоменында яки Кулланучының үз доменында әзер бизнес сайт (ландшафт бите, витрина сайты, онлайн кибет яки игъланнар тактасы) алырга мөмкинлек бирә.

2.2. Сервиска Кулланучы командалары буенча сайтны тутыра, үзгәртә һәм оптимальләштерә, сылтамалар (сайт, Instagram, TikTok, Facebook, Telegram) аша продуктлар һәм мәгълүматлар күчерә, блог алып бара, SEO көйләүләрен сайлый һәм сорауларга җавап бирә торган эчке ясалма интеллект ярдәмчесе керә. Ясалма интеллект ярдәмчесе өченче як провайдерларының модельләрендә ( Google Gemini, Anthropic Claude, OpenAI һ.б.) Кулланучының API ачкычларын кулланып эшли: токен бәяләре модель провайдерына турыдан-туры Кулланучы тарафыннан түләнелә; Сервис провайдеры аларга бернинди өстәмә дә өстәми.

2.3. Сервис бета-тест режимында: функцияләр өстәлергә, үзгәртелергә яки туктатылырга мөмкин, шулай ук хаталар һәм хезмәт күрсәтүдә өзеклекләр булырга мөмкин. Гарантияләнгән хезмәт күрсәтү дәрәҗәсе (SLA) юк.

2.4. Функцияләрнең, чикләүләрнең һәм күрсәтмәләрнең хәзерге исемлеге Белем базасында сурәтләнгән.

3. Теркәлү һәм хисап

3.1. Вебсайт булдыру өчен теркәлү кирәк (электрон почта һәм серсүз, яисә Google яки Telegram аша керү). Кулланучы төгәл мәгълүмат бирергә һәм аккаунтка керү серен сакларга тиеш; аккаунт эчендә башкарылган барлык гамәлләр Кулланучы тарафыннан башкарылган дип санала.

3.2. Сервисны 18 яшьтән өлкәнрәк шәхесләр яки вәкаләтле вәкил тарафыннан тәкъдим ителгән юридик затлар куллана ала.

3.3. Кулланучы аерым логинлы менеджерлар өсти ала; Кулланучы аларның гамәлләре өчен җаваплы.

4. Тарифлар һәм түләү

4.1. Планнар һәм бәяләр планнар битендә һәм "Вебсайт булдыру" калкып чыгучы тәрәзәсендә бастырыла. Промо-кодларның гамәлдә булу вакыты һәм шартлары да шунда күрсәтелгән. Төп планнар: "Барысы да кертелгән" – ясалма интеллект ярдәмчесе белән сайтка айлык язылу; "Ачкыч белән тапшыру" – бер тапкыр түләү, анда Подрядчы сайтны мөстәкыйль рәвештә җыя һәм тутыра; шул ук хисаптагы өстәмә сайтлар өчен аерым түләнә.

4.2. Түләү Stripe (ЕС һәм халыкара) яки Monobank (Украина) аша банк картасы белән башкарыла. Карта мәгълүматлары Подрядчы белән уртаклашылмый һәм сакланмый. Бәяләр еврода күрсәтелгән; салымнар, түләү битендә күрсәтелгән булса, Кулланучы иленең законнарына туры китереп кулланыла.

4.3. Язылу киләсе чорга, Кулланучы аны хисап язмасында ("Түләү" бүлегендә) юкка чыгарганчы, автоматик рәвештә яңартыла. Юкка чыгару киләсе чор өчен түләүләрне туктата; керү мөмкинлеге түләүле чор ахырына кадәр саклана.

4.4. Подрядчы Кулланучыга ким дигәндә 30 көн алдан хәбәр итеп (хисап язмасы аша яки электрон почта аша) тарифларны үзгәртү хокукын саклый; яңа бәя киләсе түләү чорыннан башлап кулланылачак. Әгәр Кулланучы риза булмаса, ул үзгәрешләр үз көченә кергәнче язылуын туктата ала.

4.5. Киләсе чор өчен түләү түләнмәсә, сайт чикләнгән керү режимына күчәчәк; 30 көннән соң сайт мәгълүматлары бетерелергә мөмкин (Кулланучы аны алдан үз аккаунтына йөкли ала).

5. Кире алу һәм кире кайтару хокукы

5.1. Сервис - түләүдән соң шунда ук эшли башлаган цифрлы хезмәт: сайланган стильдәге вебсайт булдырыла һәм бастырыла, хостинг һәм ясалма интеллект функцияләре активлаштырыла, һәм бу исәпләү ресурсларын һәм кире кайтарылмый торган ясалма интеллект токеннарын куллана. Сервис өчен түләү белән, Кулланучы аның эшләвен шунда ук башлауга ачыктан-ачык ризалаша һәм Сервис тулысынча башкарылганнан соң, 2011/83/EU Директивасының 16(а) һәм 16(м) маддәләрендә һәм кулланучыларны яклау турындагы милли законнарда каралганча, 14 көн эчендә кире кагу хокукын югалтуын белүен раслый.

5.2. Шуңа күрә, түләүле язылу чорлары, бер тапкыр гына хезмәт күрсәтү (ачкыч белән, өстәмә сайтлар) һәм башкарылган теләсә нинди ясалма интеллект операцияләре кире кайтарылмый, законның мәҗбүри нигезләмәләре нигезендә кире кайтару мәҗбүри булган яки хезмәт Подрядчы гаебе аркасында күрсәтелмәгән очраклардан тыш. Соңгы очракта, күрсәтелмәгән өлешнең бәясе кире кайтарыла.

5.3. Язылуны юкка чыгару сезгә агымдагы чор өчен акчаны кире кайтару хокукын бирми; керү мөмкинлеге аның ахырына кадәр саклана.

5.4. Кулланучы тарафыннан өченче якка турыдан-туры түләнгән ясалма интеллект токеннары, доменнар, өченче як хезмәтләре һәм API өчен чыгымнар Подрядчы тарафыннан капланмаячак.

6. Ярдәм

6.1. Хезмәт бер кеше - Подрядчы тарафыннан эшләнә һәм хезмәт күрсәтелә. Сораулар 1 нче бүлектә күрсәтелгән контактлар аша Telegram һәм WhatsApp аша кабул ителә; җаваплар мөмкин кадәр тизрәк бирелә, җавап бирү вакыты гарантияләнми.

6.2. "Барысы да кертелгән" планы ярдәм хезмәтләрен үз эченә алмый: шәхси консультацияләр, сайтны кул белән урнаштыру һәм көйләү, интеграцияләр һәм тренинглар килешү буенча аерым яки "ачкыч белән тапшыру" планы кысаларында түләнә.

6.3. Проблемаларны мөстәкыйль рәвештә хәл итәргә ярдәм итү өчен, без Белем базасын, шәхси киңәшләрне һәм ясалма интеллект ярдәм агентын (скриншотларны ярдәм итүне дә кертеп) тәкъдим итәбез.

7. Ясалма интеллект: ул ничек эшли һәм кем нәрсә өчен җаваплы

7.1. Вебсайт стильләре генерацияләү барышында күчерелә һәм кулланыла: нәтиҗә сайланган стиль һәм Кулланучының күрсәтмәләре (командалары) нигезендә ясалма интеллект тарафыннан булдырыла. Подрядчы Кулланучының командаларының эчтәлеген яки модельләр чыгышын контрольдә тотмый һәм тикшерми, һәм генерацияләү нәтиҗәсе, аның төгәллеге, тулылыгы, Кулланучының көтүләренә туры килүе яки Кулланучы тарафыннан формалаштырылган күрсәтмәләрне куллану нәтиҗәләре өчен җаваплы түгел.

7.2. Ясалма интеллект чыгышларында (текстлар, рәсемнәр, тәрҗемәләр, SEO мәгълүматлары, кодлар, тәкъдимнәр) хаталар һәм төгәлсезлекләр булырга мөмкин. Кулланучылар бу чыгышларны, бигрәк тә юридик яктан әһәмиятле мәгълүматны (бәяләр, шартлар, продукт спецификацияләре, медицина һәм финанс мәгълүматы) бастырыр алдыннан һәм кулланыр алдыннан тикшерергә тиеш.

7.3. Кулланучы үзенең API ачкычлары (аларны алу, түләү, чикләүләр һәм саклау) һәм модель тәэмин итүчеләренең ( Google, Anthropic, OpenAI һ.б.) шартларын үтәү өчен тулысынча җаваплы. Ачкычлар шифрланган формада саклана һәм бары тик Кулланучы командаларын башкару өчен генә кулланыла.

7.4. Кулланучы үзенең тәкъдимнәре, йөкләнгән материаллары һәм сылтамалар аша импортланган мәгълүматлары өченче як хокукларын (авторлык хокукы, сәүдә маркалары, шәхси мәгълүматлар) яки законны бозмавын гарантияли. Кулланучы вебсайтының эчтәлеге, шул исәптән аның күрсәтмәләре нигезендә булдырылган теләсә нинди ясалма интеллект өчен тулысынча җаваплы.

7.5. Стиль каталогы гомуми кулланылыштагы сайтларга нигезләнгән; бренд исемнәре стильне тасвирлау өчен генә кулланыла һәм партнерлык яки хуплау булып саналмый. Кулланучылар авторлык хокукы иясенең рөхсәтеннән башка логотипларны, сәүдә маркаларын яки якланган материалларны куллана алмыйлар.

8. Ясалма интеллект өчен Европа Берлеге таләпләренә туры килү

8.1. Подрядчы Хезмәткә кагылышлы 2024/1689 нчы Ясалма интеллект (ЯИ) турындагы Регламент таләпләрен (ЕС) үти:

Ачыклык (50 нче маддә). Кулланучыга ясалма интеллект ярдәмчесе, чат һәм ярдәм агенты кешеләр түгел, ә ясалма интеллект системалары булуы турында хәбәр ителә; ясалма интеллект тарафыннан генерацияләнгән текстлар һәм рәсемнәр, кирәк булганда, ясалма интеллект тарафыннан генерацияләнгән дип билгеләнә һәм Кулланучы тарафыннан үзгәртелә ала.
Тыелган практикалар (5 нче маддә) кулланылмый. Хезмәт манипуляция ысулларын, социаль балл куюны, хисләрне тануны яки биометрик идентификацияне кулланмый.
Куркыныч классификациясе. Сервис функцияләре (вебсайт контентын булдыру, редакцияләү, тәрҗемә итү, SEO) III кушымта нигезендә югары куркынычлы системалар дип классификацияләнмәгән; кешеләр контрольдә тоталар - һәрбер ясалма интеллект чыгышын карап чыгарга, үзгәртергә яки кире кагарга мөмкин.
Ясалма интеллект грамоталылыгы (4 нче мәкалә). Белем базасында ясалма интеллект ярдәмчесенең ничек эшләве, аның чикләүләре һәм куркынычсыз куллану буенча күрсәтмәләр сурәтләнә.
Модель тәэмин итүчеләре. Өченче як тәэмин итүчеләренең гомуми максатлы модельләре кулланыла; аларның ясалма интеллект турындагы закон нигезендәге йөкләмәләре тәэмин итүчеләр тарафыннан үтәлә, аларның шартлары Кулланучыга ачкыч куллануга кагылышлы кулланыла.

8.2. Сервисны үз эшчәнлегендә кулланучы Кулланучы, үз контентына һәм клиентлары белән үзара бәйләнешенә карата ясалма интеллект законы таләпләрен һәм тармак стандартларын үтәүне мөстәкыйль рәвештә тәэмин итә.

9. Бета версиясе, җаваплылыкны һәм куркынычларны чикләү

9.1. Сервис бета-формада "бар булган хәлендә" һәм "мөмкин булганча" күрсәтелә. Кулланучы Сервисны куллану үз куркынычы астында булуын таный һәм Сервисның үз максатларына туры килүен мөстәкыйль рәвештә бәяли.

9.2. Гамәлдәге законнар рөхсәт иткән максималь дәрәҗәдә, Подрядчы Сервисны куллану яки куллана алмау белән бәйле бернинди куркынычлар яки зыяннар өчен дә җаваплы түгел: югалган табыш, мәгълүмат яки контент югалу, сайтның эшләмәү вакыты, ясалма интеллектның гамәлләре һәм хаталары, өченче як хезмәтләре (түләү системалары, модель тәэмин итүчеләре, хостинг, социаль челтәрләр, доменнар), шулай ук туры булмаган һәм нәтиҗәдә килеп чыккан зыяннар өчен.

9.3. Әгәр Подрядчының җаваплылыгы килеп чыкса, аның гомуми суммасы вакыйга алдыннан 12 ай дәвамында Кулланучы тарафыннан Хезмәт өчен чынлыкта түләнгән сумма белән чикләнә.

9.4 5, 7 һәм 9 бүлекләрнең чикләүләре закон белән бетереп булмый торган җаваплылыкны чикләми һәм бетерми, һәм Кулланучының Европа Берлегендә яшәү иле законы белән каралган мәҗбүри кулланучы хокукларына тәэсир итми.

9.5. Кулланучы үз мәгълүматларының күчермәләрен даими рәвештә йөкләргә вәгъдә бирә; Подрядчы көн саен резерв күчермәләрен ясый, ләкин билгеле бер мәгълүмат торышын торгызуга гарантия бирми.

10. Контент һәм интеллектуаль милек

10.1. Сервис, аның коды, дизайны, стиль базасы, интерфейс текстлары һәм белем базасы Подрядчыга карый. Кулланучы түләүле чорда Сервистан файдалану өчен эксклюзив булмаган хокук ала.

10.2. Кулланучы тарафыннан Сервиста йөкләнгән яки булдырылган контент (шул исәптән аларның командалары белән булдырылган ясалма интеллект нәтиҗәләре) Кулланучыга карый. Кулланучы Подрядчыга бу контентны Сервисны эшләтү максатыннан гына саклау, эшкәртү һәм күрсәтү хокукын бирә.

10.3. Подрядчы төзелгән сайтны (исем һәм сылтама) ачык булмаган мәгълүматны ачмыйча портфолиога кертү хокукын саклый; Кулланучы Подрядчыга язмача мөрәҗәгать итеп баш тарта ала.

11. Тыелган куллану

Түбәндәге максатларда куллану тыела: законсыз, ялгыштыручы, порнографик яки экстремистик контент тарату; өченче як хокукларын бозу; алучының ризалыгы булмаганда спам һәм күпләп электрон почта җибәрү; зарарлы код, хакерлык омтылышлары яки Хезмәтне аның эшчәнлеген боза торган ысул белән йөкләү; тыелган товарлар һәм хезмәтләр сату; яки законлы нигезсез шәхси мәгълүматлар җыю. Подрядчы бозу очрагында акчаны кире кайтармыйча керүне чикләү яки туктату хокукын саклый.

12. Шәхси мәгълүматлар

Кулланучы һәм аның вебсайтына керүчеләрнең шәхси мәгълүматларын эшкәртү Конфиденциальлек сәясәтендә сурәтләнә. Аларның вебсайтына керүчеләрнең мәгълүматларына карата Кулланучы контролер, ә Подрядчы эшкәртүче булып тора; GDPRның 28 нче маддәсе нигезендә эшкәртү шартлары әлеге Шартларның бер өлеше дип санала.

13. Хезмәттән азат итү

13.1. Кулланучы үз аккаунтын һәм вебсайтларын теләсә кайсы вакытта үз аккаунтында яки Подрядчыдан үтенеч белән бетерә ала. 13.2. Подрядчы Кулланучыларга ким дигәндә 30 көн алдан хәбәр итеп һәм мәгълүматларны йөкләү мөмкинлеге биреп, Сервисны яки аерым функцияләрне туктата ала; бу очракта, кулланылмаган түләүле чор өчен акча пропорциональ рәвештә кире кайтарылачак.

14. Шартларга үзгәрешләр

Подрядчы бу Шартларны үзгәртә ала. Яңа версия бу биттә яңарту датасы белән бастырылачак; мөһим үзгәрешләр турында хисап язмасында яки электрон почта аша ким дигәндә 14 көн алдан хәбәр ителәчәк. Үзгәрешләр үз көченә кергәннән соң Сервисны куллануны дәвам итү аларны кабул итүне аңлата.

15. Кулланыла торган закон һәм бәхәсләр

15.1. Бу шартлар, Кулланучы-кулланучының яшәү иле законының мәҗбүри нигезләмәләрендә башкача каралмаган очракта (аерым алганда, Европа Берлеге кулланучылары өчен — Рим I Регламенты, 6 нчы маддә), Украина законнары белән җайга салына. 15.2. Яклар 1 нче бүлектә күрсәтелгән элемтәләрне кулланып, бәхәсләрне сөйләшүләр аша хәл итәргә тырышачаклар. Европа Берлеге кулланучылары кулланучыларны яклау органнарына һәм яшәү урыннарындагы судка мөрәҗәгать итәргә хокуклы.