Portal de Karlovy Vary em estilo diorama 3D: Ilustrações originais, 33 idiomas e tradução da direita para a esquerda (RTL).

Há muito tempo que queria concretizar esta ideia: um estilo visual para um diorama tridimensional, como um livro pop-up, num dia ensolarado. Este estilo é atualmente muito popular entre o público jovem e ativo com menos de 35 anos. O projeto está concluído.

Conceito visual

A tela principal foi concebida como ilustrações desenhadas à mão: os pontos turísticos e as fontes termais de Karlovy Vary circundam um globo azul, enquanto nuvens brancas flutuam em um céu amarelo brilhante. O texto curvo, que gira em torno da composição central, adiciona um toque dinâmico.

Interface e fontes

A interface em torno da ilustração é propositalmente minimalista: uma única linha de links de navegação centralizados em letras maiúsculas pequenas na fonte Arial e uma fonte de destaque para o título em Changa One. Nada de supérfluo — a ilustração é o foco principal.

Multilinguismo

O site oferece suporte a 33 idiomas, incluindo árabe e hebraico. Quando selecionado, a interface se adapta automaticamente à leitura da direita para a esquerda (RTL), eliminando a necessidade de uma versão separada do site.

Funcionalidades e integrações

Este é um portal de informações para a área turística, portanto, o foco está em informações atualizadas: horários e previsões meteorológicas, um calendário de eventos com a programação, rotas, respostas para perguntas frequentes de turistas e o programa Longevidade para aqueles que visitam Karlovy Vary em busca de saúde. O portal serviu de base para um estudo de caso da GEO sobre como um hotel foi recomendado pelo ChatGPT, Gemini e Perplexity — um artigo separado sobre isso.