Karlovy Vary-portalen i 3D-dioramastil: Originale illustrasjoner, 33 språk og RTL

Jeg har lenge hatt lyst til å realisere denne ideen: en visuell stil for et tredimensjonalt diorama, som en popup-bok, på en solskinnsdag. Denne stilen er for tiden veldig populær blant unge og aktive publikummere under 35 år. Prosjektet er fullført.
Visuelt konsept
Hovedskjermen er utformet som håndtegnede illustrasjoner: Karlovy Varys landemerker og kilder omgir en blå globus, mens hvite skyer svever over en lys gul himmel. Buet tekst, som roterer rundt den sentrale komposisjonen, gir et dynamisk preg.
Grensesnitt og fonter
Grensesnittet rundt illustrasjonen er bevisst minimalistisk: en enkelt rad med midtstilte navigasjonslenker med små bokstaver i Arial og en aksentskrift i Changa One. Ingenting overflødig – illustrasjonen er hovedfokuset.
Flerspråklighet
Nettstedet tilbyr 33 språk, inkludert arabisk og hebraisk. Når dette er valgt, tilpasser grensesnittet seg automatisk til høyre-mot-venstre-lesing (RTL), noe som eliminerer behovet for en separat nettstedsversjon.
Funksjonalitet og integrasjoner
Dette er en informasjonsportal for turistområdet, så fokuset er på oppdatert informasjon: aktuelle tider og værmeldinger, en arrangementskalender med lister, ruter, svar på ofte stilte spørsmål fra turister, og Longevity-programmet for de som besøker Karlovy Vary for helsens skyld. Portalen tjente som grunnlag for en GEO-casestudie om hvordan et hotell ble anbefalt av ChatGPT, Gemini og Perplexity – en egen artikkel om det.
Prosjektlenker
Diskusjon
Innlegg og kommentarer i Telegram kanalenБизнес с ИИ | Через замочную скважину · 30. juli 2026
Spørsmål og svar
Hvor mange språk kan du realistisk sett støtte på ett nettsted?
Det er 33 av dem her, og 107 på 1001site -plattformen med automatisk RTL. Oversettelser gjøres av AI, og korrekturlesing er valgfritt.
Er illustrasjonene håndtegnet eller AI-generert?
Håndtegnede illustrasjoner, animasjon og layout er vårt arbeid.
Abonner på Telegram kanalen min
I kanalen « Бизнес с ИИ | Через замочную скважину» ser jeg på og snakker om hvordan kunder som har kontaktet meg bruker AI i bedriftene sine. Jeg oppfordrer til diskusjon – gi meg beskjed i kommentarfeltet, så svarer jeg direkte.


