Felhasználási feltételek
Fordítás a kényelem kedvéért. Eltérés esetén a dokumentum orosz változata az irányadó. Nyílt orosz verzió
Jelen Feltételek szabályozzák a 1001site AI szolgáltatás – egy mesterséges intelligencia által működtetett üzleti weboldalkészítő, amely 1001site.com (stíluskatalógus, blog, tudásbázis; korábbi hivatkozás. 1001site.com ide irányít át) és az asd.vibevox.pro (tulajdonos fiókja) címen érhető el, valamint a szolgáltatással létrehozott weboldalak (a továbbiakban: „Szolgáltatás”) használatát. A regisztráció, a fizetés vagy a Szolgáltatás bármilyen használata a jelen Feltételek, az Adatvédelmi Szabályzat és a Süti Szabályzat elfogadását jelenti.
1. Előadó
1.1. A Szolgáltatást a következő nyújtja:
FOP Danyuk Valeriy Anatoliyovich · EDRPOU 2806513011
Ukrajna, Kharkiv, Natalia Uzhviy Street, 64-72
Telefon, WhatsApp: +380637610482 Telegram: @GuruAppSheet
1.2. A továbbiakban „Vállalkozó” vagy „mi”. A Szolgáltatás Igénybevevő az a természetes vagy jogi személy, aki elfogadta ezeket a Feltételeket (a továbbiakban „Felhasználó” vagy „Ön”).
2. Mi a szolgáltatás?
2.1. A Szolgáltatás lehetővé teszi, hogy ismert márkák nyilvános weboldalai alapján létrehozott katalógusból válasszon weboldalstílust, és kész üzleti weboldalt (landing page, bemutató oldal, online áruház vagy apróhirdetési oldal) kapjon a Szolgáltatás aldomainjén vagy a Felhasználó saját domainjén.
2.2. A Szolgáltatás beépített MI asszisztenst tartalmaz, amely a Felhasználó parancsaira feltölti, szerkeszti és optimalizálja a weboldalt, termékeket és adatokat továbbít linkeken keresztül (weboldal, Instagram, TikTok, Facebook, Telegram), blogot tart fenn, kiválasztja a SEO beállításokat és válaszol a kérdésekre. A MI asszisztens harmadik féltől származó szolgáltatók modelljein ( Google Gemini, Anthropic Claude, OpenAI stb.) működik a Felhasználó API-kulcsai segítségével: a tokenek költségeit a Felhasználó közvetlenül a modell szolgáltatójának fizeti; a Szolgáltató nem ad hozzá semmilyen jelölést ezekhez.
2.3. A szolgáltatás béta fázisban van: funkciók hozzáadhatók, módosíthatók vagy megszűnhetnek, és hibák, valamint szolgáltatáskimaradások előfordulhatnak. Nincs garantált szolgáltatási szint (SLA).
2.4. A funkciók, korlátozások és utasítások jelenlegi listája a Tudásbázisban található.
3. Regisztráció és fiók
3.1. Weboldal létrehozásához regisztráció szükséges (e-mail cím és jelszó, vagy bejelentkezés Google vagy Telegram keresztül). A Felhasználó köteles pontos információkat megadni és bizalmasan kezelni a fiókjához való hozzáférést; a fiókon belül végrehajtott összes műveletet a Felhasználó által végrehajtottnak tekintjük.
3.2. A Szolgáltatást 18 éven felüli magánszemélyek, illetve meghatalmazott képviselő által képviselt jogi személyek vehetik igénybe.
3.3. A Felhasználó hozzáadhat külön bejelentkezési adatokkal rendelkező vezetőket; a Felhasználó felelős az ő tevékenységeikért.
4. Díjszabás és fizetés
4.1. A csomagok és az árak a csomagok oldalán és a „Weboldal létrehozása” felugró ablakban kerülnek közzétételre. A promóciós kódok érvényességi ideje és feltételei is ott vannak feltüntetve. Alapcsomagok: „All Inclusive” – havi előfizetés egy weboldalra mesterséges intelligencia asszisztenssel; „Kulcsrakész” – egyszeri fizetés, amelyben a Vállalkozó önállóan állítja össze és tölti fel a weboldalt; az ugyanazon a fiókon belüli további weboldalakért külön kell fizetni.
4.2. A fizetés bankkártyával történik Stripe (EU és nemzetközi) vagy Monobank (Ukrajna) rendszerén keresztül. A kártyaadatokat a Vállalkozó nem osztja meg és nem tárolja. Az árak euróban vannak feltüntetve; az adókat a Felhasználó országának törvényei szerint alkalmazzuk, amennyiben az a fizetési oldalon feltüntetésre került.
4.3. Az előfizetés automatikusan megújul a következő időszakra, amíg a Felhasználó le nem mondja azt a fiókjában (a „Fizetés” részben). A lemondás a következő időszakra vonatkozó díjakat leállítja; a hozzáférés a kifizetett időszak végéig megmarad.
4.4. A Vállalkozó fenntartja a jogot, hogy az árakat legalább 30 nappal korábban megváltoztassa, erről a Felhasználót (akár a fiókon keresztül, akár e-mailben) értesíti; az új ár a következő fizetési időszaktól érvényes. Ha a Felhasználó nem ért egyet, a változások hatálybalépése előtt lemondhatja előfizetését.
4.5. Amennyiben a következő időszakra nem kerül sor a fizetésre, az oldal korlátozott hozzáférésű módba lép; 30 nap elteltével az oldal adatai törlődnek (a Felhasználó előzetesen letöltheti azokat a fiókjába).
5. Elállási és visszaküldési jog
5.1. A Szolgáltatás egy digitális szolgáltatás, amelynek teljesítése a fizetést követően azonnal megkezdődik: létrejön és közzétesznek egy weboldalt a kiválasztott stílusban, aktiválódnak a tárhely és a mesterséges intelligencia funkciók, ami számítási erőforrásokat és vissza nem téríthető mesterséges intelligencia tokeneket fogyaszt. A Szolgáltatás kifizetésével a Felhasználó kifejezetten hozzájárul a teljesítésének azonnali megkezdéséhez, és megerősíti, hogy tudatában van annak, hogy a Szolgáltatás teljes körű teljesítését követően elveszíti a 14 napon belüli elállási jogát, a 2011/83/EU irányelv 16. cikkének a) és m) pontjában, valamint a nemzeti fogyasztóvédelmi törvényekben foglaltak szerint.
5.2. Emiatt a kifizetett előfizetési időszakok, az egyszeri szolgáltatások (kulcsrakész, további telephelyek) és a már elvégzett mesterséges intelligencia műveletek nem visszatéríthetők, kivéve azokat az eseteket, amikor a visszaküldés kötelező jogszabályi rendelkezések miatt kötelező, vagy ha a szolgáltatás a Vállalkozó hibájából nem került nyújtásra. Ez utóbbi esetben a nem nyújtott rész költsége visszatérítésre kerül.
5.3. Az előfizetés lemondása nem jogosít fel az aktuális időszakra vonatkozó visszatérítésre; a hozzáférés a lejártáig megmarad.
5.4. A Felhasználó által közvetlenül harmadik feleknek kifizetett mesterséges intelligencia tokenek, domainek, harmadik féltől származó szolgáltatások és API-k költségeit a Vállalkozó nem téríti meg.
6. Támogatás
6.1. A Szolgáltatást egyetlen személy – a Vállalkozó – fejleszti és tartja karban. A kérdéseket Telegram és WhatsApp keresztül fogadjuk az 1. szakaszban felsorolt elérhetőségeken; a válaszokat a lehető leghamarabb megadjuk, garantált válaszidő nélkül.
6.2. Az „All Inclusive” csomag nem tartalmazza a támogatási szolgáltatásokat: az egyéni konzultációk, a weboldal manuális beállítása és testreszabása, az integrációk és a képzések külön fizetendők megállapodás szerint, vagy a „Kulcsrakész” csomag részeként.
6.3. A problémák önálló megoldásához Tudásbázist, személyes konzultációt és beépített mesterséges intelligencián alapuló súgóügynököt (képernyőkép-támogatással) kínálunk.
7. Mesterséges intelligencia: Hogyan működik és ki miért felelős
7.1. A weboldalstílusok generálás közben kerülnek átvitelre és alkalmazásra: az eredményt a mesterséges intelligencia hozza létre a kiválasztott stílus és a Felhasználó utasításai (parancsai) alapján. A Vállalkozó nem ellenőrzi és nem ellenőrzi a Felhasználó parancsainak tartalmát vagy a modellek kimenetét, és nem felelős a generálás eredményéért, annak pontosságáért, teljességéért, a Felhasználó elvárásainak való megfeleléséért, illetve a Felhasználó által megfogalmazott utasítások használatának következményeiért.
7.2. A mesterséges intelligencia által kibocsátott termékek (szövegek, képek, fordítások, SEO-adatok, kódok, ajánlások) hibákat és pontatlanságokat tartalmazhatnak. A felhasználók kötelesek ezeket a kimeneteket közzététel és felhasználás előtt ellenőrizni, különösen a jogilag jelentős információkat (árak, feltételek, termékleírások, orvosi és pénzügyi információk).
7.3. A Felhasználó kizárólagos felelősséggel tartozik az API-kulcsaiért (azok fogadásáért, kifizetéséért, limitjéért és tárolásáért), valamint a modellszolgáltatók ( Google, Anthropic, OpenAI stb.) feltételeinek betartásáért. A kulcsok titkosított formában tárolódnak, és kizárólag a Felhasználó parancsainak végrehajtására szolgálnak.
7.4. A Felhasználó szavatolja, hogy az általa küldött kérdések, letöltött anyagok és linkeken keresztül importált adatok nem sértik harmadik felek jogait (szerzői jogok, védjegyek, személyes adatok) vagy a törvényeket. A Felhasználó kizárólagosan felelős a weboldalának tartalmáért, beleértve az utasításai alapján generált mesterséges intelligenciát is.
7.5. A stíluskatalógus nyilvánosan elérhető weboldalakon alapul; a márkaneveket kizárólag a stílus leírására használjuk, és nem jelentenek partnerséget vagy jóváhagyást. A felhasználók a szerzői jog tulajdonosának engedélye nélkül nem használhatnak logókat, védjegyeket vagy védett anyagokat.
8. Az EU mesterséges intelligenciára vonatkozó követelményeinek való megfelelés
8.1. A Vállalkozó megfelel a mesterséges intelligenciáról szóló (EU) 2024/1689 rendelet (MI törvény) Szolgáltatásra vonatkozó követelményeinek:
- Átláthatóság (50. cikk). A Felhasználó tájékoztatást kap arról, hogy a MI asszisztens, a csevegő és a segítségnyújtó ügynök mesterséges intelligencia rendszerek, és nem emberek; a MI által generált szövegeket és képeket adott esetben MI által generáltként jelölik meg, és a Felhasználó szerkesztheti azokat.
- A tiltott gyakorlatokat (5. cikk) nem alkalmazzák. A szolgáltatás nem alkalmaz manipulációs technikákat, szociális pontozást, érzelemfelismerést vagy biometrikus azonosítást.
- Kockázati besorolás. A Szolgáltatás funkciói (weboldal tartalomgenerálása, szerkesztése, fordítás, SEO) nem tartoznak a III. függelék szerinti magas kockázatú rendszerek közé; az emberek megtartják az irányítást – minden MI-kimenet felülvizsgálható, módosítható vagy elutasítható.
- MI-műveltség (4. cikk). A Tudásbázis leírja a MI-asszisztens működését, korlátait és a biztonságos használatra vonatkozó irányelveket.
- Modellszolgáltatók. Általános célú modelleket használnak harmadik fél szolgáltatóktól; a mesterséges intelligencia törvény szerinti kötelezettségeiket a szolgáltatók teljesítik, akiknek a feltételei vonatkoznak a felhasználóra a kulcshasználattal kapcsolatban.
8.2. A Szolgáltatást igénybe vevő Felhasználó önállóan gondoskodik a mesterséges intelligencia törvény és az iparági szabványok követelményeinek betartásáról saját tartalmai és ügyfeleivel való interakciói tekintetében.
9. Béta verzió, felelősségkorlátozás és kockázatok
9.1. A Szolgáltatást „ahogy van” és „ahogy elérhető” béta formában biztosítjuk. A Felhasználó tudomásul veszi, hogy a Szolgáltatás használatát saját felelősségére teszi, és függetlenül értékeli a Szolgáltatás alkalmasságát a saját céljaira.
9.2. A vonatkozó jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékben a Vállalkozó nem vállal felelősséget a Szolgáltatás használatával vagy használatának lehetetlenségével kapcsolatos kockázatokért vagy károkért: elmaradt haszon, adat- vagy tartalomvesztés, weboldal-leállás, mesterséges intelligencia, harmadik féltől származó szolgáltatások (fizetési rendszerek, modellszolgáltatók, tárhelyszolgáltatók, közösségi hálózatok, domainek) műveletei és hibái, valamint a közvetett és következményes károkért.
9.3. Amennyiben a Vállalkozó felelőssége felmerül, annak teljes összege a Felhasználó által a Szolgáltatásért az eseményt megelőző 12 hónapban ténylegesen kifizetett összegre korlátozódik.
9.4 Az 5., 7. és 9. szakasz korlátozásai nem zárják ki és nem korlátozzák a törvény által nem kizárható felelősséget, és nem érintik a Felhasználó EU-n belüli lakóhelye szerinti ország törvényei által biztosított kötelező fogyasztói jogokat.
9.5. A Felhasználó vállalja, hogy rendszeresen letölti adatainak másolatait; a Vállalkozó napi biztonsági mentéseket készít, de nem garantálja egy adott adatállapot helyreállítását.
10. Tartalom és szellemi tulajdon
10.1. A Szolgáltatás, annak kódja, dizájnja, stílusalapja, felületszövegei és Tudásbázisa a Vállalkozó tulajdonát képezi. A Felhasználó a kifizetett időszakra nem kizárólagos jogot kap a Szolgáltatás használatára.
10.2. A Felhasználó által a Szolgáltatásba feltöltött vagy létrehozott Tartalom (beleértve a parancsai által generált MI-eredményeket is) a Felhasználó tulajdonát képezi. A Felhasználó felhatalmazza a Vállalkozót ezen Tartalom tárolására, feldolgozására és megjelenítésére, kizárólag a Szolgáltatás működtetése céljából.
10.3. A Vállalkozó fenntartja a jogot, hogy a létrehozott weboldalt (név és link) a portfóliójába foglalja nem nyilvános információk közzététele nélkül; a Felhasználó ezt írásban megtagadhatja a Vállalkozótól.
11. Tiltott használat
A következők használata tilos: illegális, félrevezető, pornográf vagy szélsőséges tartalom terjesztése; harmadik felek jogainak megsértése; spam és tömeges e-mail küldés a címzett hozzájárulása nélkül; rosszindulatú kód, hackertámadások vagy a Szolgáltatás olyan módon történő betöltése, amely megzavarja annak működését; tiltott áruk és szolgáltatások értékesítése; vagy személyes adatok jogalap nélküli gyűjtése. A Vállalkozó fenntartja a jogot, hogy jogsértés esetén korlátozza vagy megszüntesse a hozzáférést visszatérítés nélkül.
12. Személyes adatok
A Felhasználó és a weboldaluk látogatóinak személyes adatainak kezelését az Adatvédelmi Szabályzat írja le. A weboldaluk látogatóinak adatai tekintetében a Felhasználó az adatkezelő, a Vállalkozó pedig az adatfeldolgozó; a GDPR 28. cikke szerinti adatkezelési feltételek a jelen Felhasználási Feltételek részét képezik.
13. Megszűnés
13.1. A Felhasználó bármikor törölheti fiókját és weboldalait a fiókjában, vagy a Vállalkozó kérésére. 13.2. A Vállalkozó legalább 30 nappal előre értesítheti a Felhasználókat, és lehetőséget biztosíthat az adatok letöltésére; ebben az esetben a fel nem használt kifizetett időszak arányosan visszatérítésre kerül.
14. A Feltételek módosításai
A Vállalkozó jogosult módosítani ezeket a Feltételeket. Az új verzió a frissítés dátumával együtt ezen az oldalon kerül közzétételre; a jelentős változásokról legalább 14 nappal korábban értesítjük a fiókban vagy e-mailben. A Szolgáltatásnak a változások hatálybalépése utáni további használata a módosítások elfogadását jelenti.
15. Alkalmazandó jog és viták
15.1. Jelen Feltételekre az ukrán jog az irányadó, kivéve, ha a Felhasználó-fogyasztó lakóhelye szerinti ország jogszabályainak kötelező érvényű rendelkezései másként rendelkeznek (különösen az uniós fogyasztók esetében – Róma I. rendelet, 6. cikk). 15.2. A Felek törekednek a viták tárgyalásos úton történő rendezésére az 1. szakaszban meghatározott elérhetőségeken keresztül. Az uniós fogyasztók jogosultak a fogyasztóvédelmi hatóságokhoz és a lakóhelyük szerinti bírósághoz fordulni.
16. Kapcsolatok
FOP Danyuk Valeriy Anatoliyovich · EDRPOU 2806513011
Ukrajna, Kharkiv, Natalia Uzhviy Street, 64-72
Telefon, WhatsApp: +380637610482 Telegram: @GuruAppSheet