شرایط استفاده
ترجمه برای راحتی. در صورت بروز اختلاف، نسخه روسی سند ملاک عمل خواهد بود. نسخه روسی را باز کنید
این شرایط، استفاده شما از سرویس هوش مصنوعی 1001site را تعیین میکند—یک سازنده وبسایت تجاری که توسط هوش مصنوعی پشتیبانی میشود و در 1001site.com (کاتالوگ سبک، وبلاگ، پایگاه دانش؛ قبلاً به عنوان مرجع استفاده میشد. 1001site.com به اینجا تغییر مسیر میدهد) و asd.vibevox.pro (حساب مالک) و همچنین وبسایتهای ایجاد شده با استفاده از این سرویس (که از این پس "سرویس" نامیده میشود) قابل دسترسی است. ثبت نام، پرداخت یا هرگونه استفاده از سرویس، به منزله پذیرش این شرایط، سیاست حفظ حریم خصوصی و سیاست کوکی توسط شما میباشد.
۱. اجراکننده
۱.۱ این سرویس توسط موارد زیر ارائه میشود:
FOP Danyuk Valeriy Anatoliyovich · EDRPOU 2806513011
اوکراین، خارکف، خیابان ناتالیا اوژوی، 64-72
تلفن، WhatsApp: +380637610482 Telegram: @GuruAppSheet
۱.۲. از این پس «پیمانکار» یا «ما» نامیده میشود. کاربر خدمات، شخص حقیقی یا حقوقی است که این شرایط را پذیرفته است (از این پس «کاربر» یا «شما» نامیده میشود).
۲. سرویس چیست؟
۲.۱ این سرویس به شما امکان میدهد یک سبک وبسایت را از کاتالوگی که بر اساس وبسایتهای عمومی برندهای شناختهشده ایجاد شده است، انتخاب کنید و یک وبسایت تجاری آماده (صفحه فرود، سایت ویترین، فروشگاه آنلاین یا تابلوی آگهی) در زیردامنه سرویس یا در دامنه شخصی کاربر دریافت کنید.
۲.۲. این سرویس شامل یک دستیار هوش مصنوعی داخلی است که بنا به دستورات کاربر، وبسایت را پر، ویرایش و بهینهسازی میکند، محصولات و دادهها را از طریق لینکها (وبسایت، Instagram ، TikTok ، Facebook ، Telegram) منتقل میکند، یک وبلاگ را مدیریت میکند، تنظیمات سئو را انتخاب میکند و به سوالات پاسخ میدهد. این دستیار هوش مصنوعی با استفاده از کلیدهای API کاربر ، روی مدلهای ارائهدهندگان شخص ثالث ( Google Gemini ، آنتروپیک Claude ، OpenAI و غیره) کار میکند: هزینههای توکن مستقیماً توسط کاربر به ارائهدهنده مدل پرداخت میشود؛ ارائهدهنده خدمات هیچ گونه افزایش قیمتی روی آنها اعمال نمیکند.
۲.۳. این سرویس در مرحله بتا است: ممکن است ویژگیهایی اضافه، تغییر یا متوقف شوند و احتمال خطا و وقفه در سرویس وجود دارد. هیچ سطح سرویس تضمینشدهای (SLA) وجود ندارد.
۲.۴ فهرست فعلی توابع، محدودیتها و دستورالعملها در پایگاه دانش شرح داده شده است.
۳. ثبت نام و حساب کاربری
۳.۱. برای ایجاد وبسایت، ثبتنام الزامی است (ایمیل و رمز عبور، یا ورود از طریق Google یا Telegram). کاربر موظف است اطلاعات دقیق ارائه دهد و محرمانگی دسترسی به حساب کاربری را حفظ کند. تمام اقدامات انجام شده در حساب کاربری، توسط کاربر انجام شده تلقی میشود.
۳.۲ این سرویس میتواند توسط افراد بالای ۱۸ سال یا اشخاص حقوقی که توسط نماینده مجاز معرفی شدهاند، مورد استفاده قرار گیرد.
۳.۳ کاربر میتواند مدیرانی با نام کاربری جداگانه اضافه کند؛ کاربر مسئول اعمال آنها خواهد بود.
۴. تعرفهها و پرداخت
۴.۱. طرحها و قیمتها در صفحه طرحها و در پنجره بازشو «ایجاد وبسایت» منتشر میشوند. مدت اعتبار و شرایط کدهای تخفیف نیز در آنجا مشخص شده است. طرحهای پایه: «همه چیز شامل میشود» - اشتراک ماهانه وبسایت با دستیار هوش مصنوعی؛ «کلید در دست» - پرداخت یکباره که در آن پیمانکار بهطور مستقل وبسایت را مونتاژ و راهاندازی میکند؛ وبسایتهای اضافی در همان حساب بهطور جداگانه پرداخت میشوند.
۴.۲. پرداخت از طریق کارت بانکی از طریق Stripe (اتحادیه اروپا و بینالمللی) یا Monobank (اوکراین) انجام میشود. جزئیات کارت توسط پیمانکار به اشتراک گذاشته یا ذخیره نمیشود. قیمتها به یورو ذکر شدهاند؛ مالیاتها مطابق با قوانین کشور کاربر، در صورت ذکر شدن در صفحه پرداخت، اعمال میشوند.
۴.۳ اشتراک به طور خودکار برای دوره بعدی تمدید میشود تا زمانی که کاربر آن را در حساب کاربری (در بخش «پرداخت») لغو کند. لغو اشتراک، هزینههای دوره بعدی را متوقف میکند؛ دسترسی تا پایان دوره پرداخت شده حفظ میشود.
۴.۴. پیمانکار حق دارد با اطلاعرسانی به کاربر حداقل ۳۰ روز قبل (از طریق حساب کاربری یا از طریق ایمیل) نرخها را تغییر دهد؛ قیمت جدید از دوره پرداخت بعدی اعمال خواهد شد. در صورت عدم موافقت کاربر، او میتواند اشتراک خود را قبل از اعمال تغییرات لغو کند.
۴.۵ اگر پرداخت برای دوره بعدی انجام نشود، سایت وارد حالت دسترسی محدود میشود؛ پس از ۳۰ روز، ممکن است اطلاعات سایت حذف شود (کاربر میتواند از قبل آن را در حساب خود دانلود کند).
۵. حق انصراف و بازگشت کالا
۵.۱. این سرویس، یک سرویس دیجیتالی است که عملکرد آن بلافاصله پس از پرداخت شروع میشود: یک وبسایت با سبک انتخاب شده تولید و منتشر میشود، میزبانی و عملکردهای هوش مصنوعی فعال میشوند و این امر منابع محاسباتی و توکنهای هوش مصنوعی غیرقابل استرداد را مصرف میکند. با پرداخت هزینه سرویس، کاربر صریحاً با شروع فوری عملکرد آن موافقت میکند و تأیید میکند که آگاه است که پس از اجرای کامل سرویس، حق انصراف خود را ظرف ۱۴ روز، طبق ماده ۱۶(الف) و ۱۶(م) دستورالعمل ۲۰۱۱/۸۳/EU و قوانین ملی حمایت از مصرفکننده، از دست میدهد.
۵.۲ به همین دلیل، دورههای اشتراک پولی، خدمات یکباره (کلید در دست، سایتهای اضافی) و هرگونه عملیات هوش مصنوعی که قبلاً انجام شده است، قابل استرداد نیست، مگر در مواردی که بازگشت وجه به دلیل مفاد قانونی الزامی باشد یا در مواردی که خدمات به دلیل تقصیر پیمانکار ارائه نشده باشد. در حالت دوم، هزینه بخش ارائه نشده مسترد میشود.
۵.۳ لغو اشتراک، حقی برای بازپرداخت وجه برای دوره فعلی ایجاد نمیکند؛ دسترسی تا پایان دوره ادامه دارد.
۵.۴ هزینههای مربوط به توکنهای هوش مصنوعی، دامنهها، خدمات شخص ثالث و APIهایی که توسط کاربر مستقیماً به اشخاص ثالث پرداخت میشود، توسط پیمانکار بازپرداخت نخواهد شد.
۶. پشتیبانی
۶.۱. این سرویس توسط یک نفر - پیمانکار - توسعه و نگهداری میشود. سوالات از طریق Telegram و WhatsApp با استفاده از مخاطبین ذکر شده در بخش ۱ پذیرفته میشوند؛ پاسخها در اسرع وقت ارائه میشوند، بدون هیچ گونه تضمین زمانی برای پاسخگویی.
۶.۲ طرح «همه چیز شامل میشود» شامل خدمات پشتیبانی نمیشود: مشاورههای فردی، راهاندازی و سفارشیسازی دستی وبسایت، یکپارچهسازیها و آموزشها به صورت جداگانه و با توافق یا به عنوان بخشی از طرح «کلید در دست» پرداخت میشوند.
۶.۳ برای کمک به شما در حل مشکلات به صورت مستقل، ما یک پایگاه دانش ، پیامهای حضوری و یک عامل کمکی هوش مصنوعی داخلی (شامل پشتیبانی از اسکرین شات) ارائه میدهیم.
۷. هوش مصنوعی: چگونه کار میکند و چه کسی مسئول چه چیزی است
۷.۱ سبکهای وبسایت در طول تولید منتقل و اعمال میشوند: نتیجه توسط هوش مصنوعی بر اساس سبک انتخاب شده و دستورات (فرمانهای) کاربر ایجاد میشود. پیمانکار محتوای دستورات کاربر یا خروجی مدلها را کنترل یا تأیید نمیکند و مسئولیتی در قبال نتیجه تولید، دقت، کامل بودن، مطابقت آن با انتظارات کاربر یا عواقب استفاده از دستورات فرموله شده توسط کاربر ندارد.
۷.۲. خروجی هوش مصنوعی (متون، تصاویر، ترجمهها، دادههای سئو، کدها، توصیهها) ممکن است حاوی خطاها و نادرستیهایی باشد. کاربران موظفند قبل از انتشار و استفاده از این خروجیها، به ویژه اطلاعات مهم قانونی (قیمتها، شرایط، مشخصات محصول، اطلاعات پزشکی و مالی)، آنها را تأیید کنند.
۷.۳. کاربر منحصراً مسئول کلیدهای API خود (دریافت، پرداخت، محدودیتها و ذخیرهسازی آنها) و رعایت شرایط ارائهدهندگان مدل ( Google ، آنتروپیک، OpenAI و غیره) است. کلیدها به صورت رمزگذاری شده ذخیره میشوند و فقط برای اجرای دستورات کاربر استفاده میشوند.
۷.۴. کاربر تضمین میکند که درخواستها، مطالب دانلود شده و دادههای وارد شده از طریق لینکها، حقوق اشخاص ثالث (کپیرایت، علائم تجاری، دادههای شخصی) یا قانون را نقض نمیکند. کاربر منحصراً مسئول محتوای وبسایت خود، از جمله هرگونه هوش مصنوعی تولید شده بر اساس دستورالعملهای او، است.
۷.۵. کاتالوگ سبکها بر اساس وبسایتهای عمومی تهیه شده است؛ نامهای تجاری فقط برای توصیف سبک استفاده میشوند و به منزله مشارکت یا تأیید نیستند. کاربران نمیتوانند بدون اجازه صاحب حق چاپ، از لوگوها، علائم تجاری یا مطالب محافظتشده استفاده کنند.
۸. رعایت الزامات اتحادیه اروپا برای هوش مصنوعی
۸.۱ پیمانکار الزامات مقررات (EU) 2024/1689 در مورد هوش مصنوعی (AI Act) را مطابق با خدمات زیر رعایت میکند:
- شفافیت (ماده ۵۰). به کاربر اطلاع داده میشود که دستیار هوش مصنوعی، چت و عامل کمک، سیستمهای هوش مصنوعی هستند و نه انسان؛ متون و تصاویر تولید شده توسط هوش مصنوعی در صورت لزوم به عنوان تولید شده توسط هوش مصنوعی علامتگذاری میشوند و میتوانند توسط کاربر ویرایش شوند.
- رویههای ممنوعه (ماده ۵) اعمال نمیشوند. این سرویس از تکنیکهای دستکاری، امتیازدهی اجتماعی، تشخیص احساسات یا شناسایی بیومتریک استفاده نمیکند.
- طبقهبندی ریسک. عملکردهای سرویس (تولید محتوای وبسایت، ویرایش، ترجمه، سئو) طبق پیوست III به عنوان سیستمهای پرخطر طبقهبندی نمیشوند؛ انسانها کنترل را حفظ میکنند - هر خروجی هوش مصنوعی را میتوان بررسی، اصلاح یا رد کرد.
- سواد هوش مصنوعی (ماده ۴). پایگاه دانش، نحوه کار دستیار هوش مصنوعی، محدودیتهای آن و دستورالعملهای استفاده ایمن را شرح میدهد.
- ارائهدهندگان مدل. مدلهای عمومی ارائهدهندگان شخص ثالث استفاده میشوند؛ تعهدات آنها تحت قانون هوش مصنوعی توسط ارائهدهندگان انجام میشود، که شرایط آنها در مورد استفاده از کلید برای کاربر اعمال میشود.
۸.۲ کاربری که از این سرویس در فعالیتهای خود به طور مستقل استفاده میکند، رعایت الزامات قانون هوش مصنوعی و استانداردهای صنعت را در رابطه با محتوای خود و تعاملات با مشتریانش تضمین میکند.
۹. نسخه بتا، محدودیت مسئولیت و خطرات
۹.۱. سرویس «به همان شکلی که هست» و «به همان شکلی که موجود است» به صورت بتا ارائه میشود. کاربر اذعان میکند که استفاده از سرویس با مسئولیت خود اوست و بهطور مستقل مناسب بودن سرویس را برای اهداف خود ارزیابی میکند.
۹.۲. تا حداکثر میزان مجاز طبق قانون قابل اجرا، پیمانکار هیچگونه مسئولیتی در قبال خطرات یا خسارات مرتبط با استفاده یا عدم توانایی در استفاده از سرویس نخواهد داشت: از دست دادن سود، از دست دادن داده یا محتوا، خرابی وبسایت، اقدامات و خطاهای هوش مصنوعی، خدمات شخص ثالث (سیستمهای پرداخت، ارائه دهندگان مدل، میزبانی وب، شبکههای اجتماعی، دامنهها) و همچنین خسارات غیرمستقیم و تبعی.
9.3 اگر مسئولیت پیمانکار ایجاد شود، مبلغ کل آن محدود به مبلغی است که کاربر در واقع برای خدمات برای 12 ماه قبل از رویداد پرداخت کرده است.
۹.۴ محدودیتهای بخشهای ۵، ۷ و ۹، مسئولیتی را که قانون نمیتواند مستثنی کند، مستثنی یا محدود نمیکند و بر حقوق اجباری مصرفکننده که توسط قانون کشور محل اقامت کاربر در اتحادیه اروپا ارائه شده است، تأثیری ندارد.
۹.۵ کاربر متعهد میشود که مرتباً کپیهایی از دادههای خود را دانلود کند؛ پیمانکار روزانه کپیهای پشتیبان تهیه میکند، اما بازیابی وضعیت خاصی از دادهها را تضمین نمیکند.
۱۰. محتوا و مالکیت معنوی
۱۰.۱. سرویس، کد، طراحی، سبک پایه، متون رابط کاربری و پایگاه دانش آن متعلق به پیمانکار است. کاربر حق غیر انحصاری استفاده از سرویس را برای دوره پرداخت شده دریافت میکند.
۱۰.۲. محتوای آپلود شده یا ایجاد شده توسط کاربر در سرویس (از جمله نتایج هوش مصنوعی تولید شده توسط دستورات او) متعلق به کاربر است. کاربر به پیمانکار حق ذخیره، پردازش و نمایش این محتوا را صرفاً به منظور بهرهبرداری از سرویس اعطا میکند.
۱۰.۳ پیمانکار حق دارد وبسایت ایجاد شده را بدون افشای اطلاعات غیرعمومی در نمونه کارها (نام و لینک) قرار دهد؛ کاربر میتواند با ارسال نامه به پیمانکار از این امر خودداری کند.
۱۱. موارد استفاده ممنوعه
استفاده از موارد زیر برای موارد زیر ممنوع است: توزیع محتوای غیرقانونی، گمراهکننده، مستهجن یا افراطی؛ نقض حقوق اشخاص ثالث؛ ارسال هرزنامه و ایمیل انبوه بدون رضایت گیرنده؛ کد مخرب، تلاشهای هک یا بارگذاری سرویس به نحوی که عملکرد آن را مختل کند؛ فروش کالاها و خدمات ممنوعه؛ یا جمعآوری دادههای شخصی بدون مبنای قانونی. پیمانکار حق دارد در صورت تخلف، بدون بازپرداخت، دسترسی را محدود یا قطع کند.
۱۲. اطلاعات شخصی
پردازش دادههای شخصی کاربر و بازدیدکنندگان وبسایت آنها در سیاست حفظ حریم خصوصی شرح داده شده است. در رابطه با دادههای بازدیدکنندگان وبسایت، کاربر کنترلکننده و پیمانکار پردازشگر است؛ شرایط پردازش طبق ماده ۲۸ GDPR بخشی از این شرایط محسوب میشوند.
۱۳. فسخ قرارداد
۱۳.۱. کاربر میتواند حساب کاربری و وبسایتهای خود را در هر زمان در حساب کاربری خود یا با درخواست پیمانکار حذف کند. ۱۳.۲. پیمانکار میتواند با اطلاعرسانی حداقل ۳۰ روز قبل به کاربران و فراهم کردن امکان دانلود دادهها، سرویس یا ویژگیهای خاص را خاتمه دهد؛ در این صورت، هر دوره پرداختی استفاده نشده به تناسب بازپرداخت خواهد شد.
۱۴. تغییرات در شرایط
پیمانکار ممکن است این شرایط را تغییر دهد. نسخه جدید با تاریخ بهروزرسانی در این صفحه منتشر خواهد شد؛ تغییرات قابل توجه حداقل ۱۴ روز قبل از طریق حساب کاربری یا از طریق ایمیل اطلاعرسانی میشوند. ادامه استفاده از سرویس پس از اعمال تغییرات به منزله پذیرش آنها است.
۱۵. قانون قابل اجرا و اختلافات
۱۵.۱. این شرایط تابع قانون اوکراین است، مگر اینکه طبق مقررات اجباری قانون کشور محل اقامت کاربر-مصرفکننده (به ویژه برای مصرفکنندگان اتحادیه اروپا - ماده ۶ آییننامه رم ۱) طور دیگری مقرر شده باشد. ۱۵.۲. طرفین تلاش خواهند کرد تا اختلافات را از طریق مذاکره با استفاده از راههای ارتباطی ارائه شده در بخش ۱ حل و فصل کنند. مصرفکنندگان اتحادیه اروپا حق دارند به مراجع حمایت از مصرفکننده و دادگاه محل اقامت خود مراجعه کنند.
۱۶. مخاطبین
FOP Danyuk Valeriy Anatoliyovich · EDRPOU 2806513011
اوکراین، خارکف، خیابان ناتالیا اوژوی، 64-72
تلفن، WhatsApp: +380637610482 Telegram: @GuruAppSheet