Порталът на Карлови Вари в 3D диорамен стил: оригинални илюстрации, 33 езика и RTL

Отдавна искам да реализирам тази идея: визуален стил за триизмерна диорама, като изскачаща книга, в слънчев ден. Този стил в момента е много популярен сред младата и активна публика под 35 години. Проектът е завършен.

Визуална концепция

Главният екран е проектиран като ръчно рисувани илюстрации: забележителностите и изворите на Карлови Вари обграждат син глобус, докато бели облаци се носят по ярко жълто небе. Извитият текст, въртящ се около централната композиция, добавя динамичен щрих.

Интерфейс и шрифтове

Интерфейсът около илюстрацията е умишлено минималистичен: един ред центрирани навигационни връзки с малки главни букви в Arial и акцентен заглавен шрифт в Changa One. Нищо излишно - илюстрацията е основният фокус.

Многоезичие

Уебсайтът предлага 33 езика, включително арабски и иврит. Когато е избран, интерфейсът автоматично се адаптира към четене отдясно наляво (RTL), елиминирайки необходимостта от отделна версия на уебсайта.

Функционалност и интеграции

Това е информационен портал за туристическата зона, така че фокусът е върху актуална информация: текущо време и прогнози за времето, календар на събитията със списъци, маршрути, отговори на често задавани въпроси от туристи и програмата „Дълголетие“ за тези, които посещават Карлови Вари за здравето си. Порталът послужи като основа за казус от GEO за това как хотел е бил препоръчан от ChatGPT, Gemini и Perplexity – отделна статия за това.