---
title: Chapa: jina, nembo, rangi, lugha, na vibandiko
description: Kichwa na manukuu, nembo na favikoni, picha ya kusambaza, rangi ya chapa, sarafu, lugha ya kiolesura, sehemu za kisheria, vibandiko vya uhuishaji.
section: design
keywords: Chapa, nembo, favicon, rangi, sarafu, lugha ya tovuti, vibandiko, sera ya faragha
updated: 2026-09-16
---

Chapa ni kila kitu kinachofanya tovuti iwe yako: jina, nembo, rangi, lugha. Mipangilio → "Chapa na Lugha," kisha "Vibandiko" na "Anwani na Msimbo wa QR."

![Kizuizi cha Chapa](/wiki/img/settings-branding.webp "Kichwa, manukuu, sehemu za kisheria, nembo, kiambatisho cha favikoni, kishikilia nafasi, picha ya kusambaza, rangi, sarafu, lugha")

## Anwani ya tovuti na msimbo wa QR

Kizuizi cha "Anwani ya Tovuti na Msimbo wa QR": anwani yako yenye kitufe cha "Nakili", kitufe cha "Fungua Tovuti", na **kibandiko mahiri chenye msimbo wa QR** — picha yenye nembo yako na msimbo wa QR kwa tovuti yako. Pakua PNG na uichapishe kwenye kadi za biashara au uishiriki kwenye mitandao ya kijamii. Ukiunganisha kikoa chako baadaye, msimbo wa QR utasasishwa kiotomatiki.

![Anwani na QR](/wiki/img/settings-address.webp "Anwani ya tovuti na kibandiko cha QR")

## Kichwa na manukuu

- **Kichwa** - kwenye kichwa cha tovuti, kwenye kichupo cha kivinjari, unapotuma kiungo. Hadi herufi 40.
- **Kichwa kidogo** ni mstari mdogo chini ya kichwa, kama vile "Wauzaji Waliothibitishwa Pekee."

## Nembo, kiambatisho cha mbele, na rangi

- **Nembo** ni picha iliyo kwenye kichwa cha tovuti. PNG yenye mandharinyuma inayong'aa inapendelewa. Nembo huonyeshwa bila mpaka au kupunguzwa.
- **Favikoni** ni aikoni inayoonekana kwenye kichupo cha kivinjari. Inaweza kuwa mraba, PNG, au SVG.
- Picha **ya kishikilia nafasi ya "hakuna picha"** ni ya matangazo bila picha. Ikiwa haijabainishwa, picha chaguo-msingi itaonyeshwa.
- **Picha ya kusambaza** ni hakikisho linaloonekana wakati kiungo cha tovuti kinashirikiwa kupitia messenger au mitandao ya kijamii. Huzalishwa kiotomatiki kutoka kwa nembo kwenye mandhari nyeupe, pikseli 1200x630. Unaweza kupakia yako mwenyewe.
- **Rangi ya msingi (lafudhi)** ni rangi ya vitufe na vivutio. Chagua kutoka kwenye rangi au ingiza msimbo wa rangi, kama vile `#0071e3`. Hakikisho husasishwa mara moja.

Mandhari yote ya tovuti (mandharinyuma, kadi, fonti, matoleo meusi na mepesi) yanaweza kubinafsishwa kwa kutumia mtindo kutoka kwenye orodha au msaidizi wa AI: "tengeneza mandhari meusi kwa kutumia rangi yangu," "chagua fonti." Tazama [Mitindo](/wiki/sw/styles).

## Sarafu na lugha

- **Sarafu** ni bei inayoonyeshwa kwenye duka. Sarafu ya malipo imewekwa kando katika Ujumuishaji → Malipo.
- **Lugha ya kiolesura cha tovuti** ni mojawapo ya lugha 107 au "Kiotomatiki - lugha ya kivinjari cha mgeni." Maandishi yote ya tovuti yametafsiriwa. Lugha zinazotoka kulia hadi kushoto zinaungwa mkono.

Maandishi ya kiolesura yanaweza kutafsiriwa upya: kwa mfano, kubadilisha jina la kitufe cha "Ongeza kwenye Kikapu" kuwa "Agiza." Msaidizi wa AI anaweza kufanya hivi kwa amri ya "badilisha jina la kitufe...".

## Kuhusu mradi na sehemu za kisheria

Kizuizi kunjuzi cha "Kuhusu Mradi na Sehemu za Kisheria" kina maandishi "Kuhusu Mradi," "Sera ya Faragha," "Sheria na Masharti ya Matumizi," "Mawasiliano," na "Taarifa ya Ufikiaji." Kila sehemu ina kibadilishaji cha "onyesha kwenye tovuti". Maandishi yanaonekana kwenye menyu ya tovuti → "Kuhusu Mradi."

## Stika

![Kizuizi cha Vibandiko](/wiki/img/settings-stickers.webp "Vibandiko vya Telegramu vilivyohuishwa kwenye kichwa cha habari na kwenye skrini tupu")

Vibandiko vilivyohuishwa huifanya tovuti yako iwe hai. Unaweza kuviongeza:

- **Nembo ya kibandiko** iko kwenye kichwa cha tovuti.
- **Aikoni ya "Zote"** iko kwenye safu ya vichwa vya habari.
- **Juu "Hakuna matangazo bado"**, **juu "Hakuna kilichopatikana"**, **kabla ya "Ingia..."** - kwenye skrini tupu.

Jinsi ya kupata stika: Chagua kutoka kwenye vifurushi katika Kichaguzi, pakia picha yako (PNG, JPG, WebP, au GIF—uhuishaji huhifadhiwa), au tuma stika kwenye roboti. Itarudisha msimbo; ibandike kwenye sehemu. Vibandiko vya kategoria vimesanidiwa katika [Kategoria](/wiki/sw/catalog-categories).

## Maswali na Majibu

### Nembo imekatwa au ni ndogo sana. Nifanye nini?

Pakia PNG yenye mandharinyuma inayoonekana wazi na bila pembezoni za ziada kuzunguka nembo. Nembo itaonyeshwa kwa ukamilifu, bila kupunguzwa.

### Jinsi ya kubadilisha mandhari kuwa nyepesi?

Mwombe msaidizi wa AI "kufanya mandhari nyepesi kuwa chaguo-msingi." Au weka mtindo mwepesi kutoka kwenye orodha. Wageni wanaweza kubadilisha mandhari kwenye menyu ya tovuti.

### Je, maandishi na bidhaa zangu zimetafsiriwa?

Kiolesura cha tovuti kimetafsiriwa katika lugha 107. Maandishi yako, majina ya bidhaa, na maelezo yanaonyeshwa jinsi ulivyoyaandika. Maudhui hutafsiriwa kiotomatiki kupitia msaidizi wa AI kwa ombi.