---
title: ਦਰਾਂ, ਭੁਗਤਾਨ, ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਪ੍ਰੋਮੋ ਕੋਡ, ਅਤੇ ਵਾਧੂ ਸਾਈਟਾਂ
description: ਸਭ-ਸੰਮਲਿਤ ਅਤੇ ਟਰਨਕੀ ਪਲਾਨ: ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਭੁਗਤਾਨ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਪ੍ਰੋਮੋ ਕੋਡ (ਪਹਿਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਛੋਟ), ਇੱਕ ਖਾਤੇ 'ਤੇ ਵਾਧੂ ਸਾਈਟਾਂ, ਅਤੇ ਰੱਦ ਕਰਨਾ।
section: account
keywords: ਦਰਾਂ, ਭੁਗਤਾਨ, ਗਾਹਕੀ, ਪ੍ਰੋਮੋ ਕੋਡ, ਸਭ-ਸੰਮਲਿਤ, ਟਰਨਕੀ, ਵਾਧੂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ, ਗਾਹਕੀ ਰੱਦ ਕਰਨਾ
updated: 2026-09-17
---

ਇਹ ਯੋਜਨਾ ਮਾਲਕ ਦੇ ਖਾਤੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਭੁਗਤਾਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਮੋ ਕੋਡ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਦੇ "ਯੋਜਨਾ" ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ (`asd.vibevox.pro/auth/pricing`)। ਮੌਜੂਦਾ ਕੀਮਤਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।

## ਦੋ ਟੈਰਿਫ

**"ਸਭ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ" — €45 ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ।** ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਖੁਦ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹੋ, AI ਦੇ ਨਾਲ। ਪਹਿਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਕੀਮਤ ਮਾਸਿਕ ਪ੍ਰੋਮੋ ਕੋਡ ਦੇ ਨਾਲ €25 ਹੈ, ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ, €45। ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਰੱਦ ਕਰੋ।

**ਟਰਨਕੀ — €1,650 ਇੱਕ ਵਾਰ।** ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ: ਅਸੀਂ ਸ਼ੈਲੀ ਅਤੇ ਬਣਤਰ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ, ਟੈਕਸਟ ਲਿਖਦੇ ਹਾਂ, ਉਤਪਾਦ ਜਾਂ ਭਾਗ ਭਾਗ ਭਰਦੇ ਹਾਂ, ਫੋਟੋਆਂ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਡੋਮੇਨ, ਟੈਲੀਗ੍ਰਾਮ, WhatsApp, ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਨੂੰ ਜੋੜਦੇ ਹਾਂ, ਲਾਂਚ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਡੋਮੇਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਹੋਸਟਿੰਗ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ (€540)। WhatsApp ਜਾਂ ਟੈਲੀਗ੍ਰਾਮ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ — ਲਿੰਕ ਕੀਮਤ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਹਨ।

ਤਕਨੀਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਹੈ ਜੋ React (Next.js) 'ਤੇ ਬਣੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਰਵਰ-ਸਾਈਡ ਰੈਂਡਰਿੰਗ ਅਤੇ SEO ਔਪਟੀਮਾਈਜੇਸ਼ਨ ਬਿਲਕੁਲ ਨਵਾਂ ਹੈ। ਬੈਕਐਂਡ TypeScript/Node.js 'ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਡੇਟਾਬੇਸ PostgreSQL 16 ਹੈ।

ਕੋਈ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਅਵਧੀ ਜਾਂ ਮੁਫਤ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ: ਸਾਈਟ ਭੁਗਤਾਨ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਲਾਂਚ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

## "ਆਲ ਇਨਕਲੂਸਿਵ" ਵਿੱਚ ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ

| ਮੌਕਾ | ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ |
|---|---|
| ਤਿੰਨ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਕਿਸਮਾਂ: ਔਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰ, ਲੈਂਡਿੰਗ ਪੰਨਾ, ਅਤੇ ਵਰਗੀਕ੍ਰਿਤ (ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਯੋਗ) | ਹਾਂ |
| ਹਵਾਲੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸ਼ੈਲੀ: 1001site ਕੈਟਾਲਾਗ ਵਿੱਚ 1000+ ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ, ਜਿੰਨੀ ਵਾਰ ਚਾਹੋ ਬਦਲੋ। | ਹਾਂ |
| ਭੁਗਤਾਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 2-7 ਮਿੰਟਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ-ਅੰਦਰ AI ਤੁਹਾਡੇ ਹੋਮਪੇਜ ਅਤੇ ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗਾ। | ਹਾਂ |
| ਤੁਹਾਡੇ ਦਫ਼ਤਰ ਲਈ AI ਸਹਾਇਕ: ਸ਼ਬਦਾਂ, ਟੈਕਸਟ, ਫੋਟੋਆਂ, ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ | ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੀ API ਕੁੰਜੀ 'ਤੇ - ਕੋਈ ਸੇਵਾ ਫੀਸ ਜਾਂ ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ |
| ਕਨੈਕਟਿੰਗ ਕਲੌਡ, ਚੈਟਜੀਪੀਟੀ, ਜੇਮਿਨੀ (ਐਮਸੀਪੀ) | ਹਾਂ |
| ਔਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰ: ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ, ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਕਾਰਟ, ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਆਰਡਰ ਕਰਨਾ, ਸਟ੍ਰਾਈਪ ਅਤੇ ਮੋਨੋਬੈਂਕ, ਗੂਗਲ ਫੀਡ | ਹਾਂ |
| ਵਰਗੀਕ੍ਰਿਤ: ਮੋਬਾਈਲ ਪੋਸਟਿੰਗ, ਸੰਚਾਲਨ ਅਤੇ ਏਆਈ ਸੰਚਾਲਨ, ਪ੍ਰਚਾਰ, ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ | ਹਾਂ |
| ਟੈਲੀਗ੍ਰਾਮ ਅਤੇ ਵਟਸਐਪ: ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ, ਆਟੋ-ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, ਆਰਡਰ ਸੂਚਨਾਵਾਂ | ਹਾਂ |
| ਤੁਹਾਡਾ ਆਪਣਾ ਡੋਮੇਨ ਅਤੇ SSL | ਹਾਂ |
| ਆਟੋਮੈਟਿਕ SEO ਅਤੇ AI ਇੰਡੈਕਸਿੰਗ, 107 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ | ਹਾਂ |
| ਅਸੀਮਤ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦ, ਸਾਈਟ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਚਿੱਤਰ ਸਟੋਰੇਜ | ਹਾਂ |

## ਭੁਗਤਾਨ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ

1. ਖਾਤਾ → “ਰੇਟ” (ਹੇਠਾਂ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ)।
2. ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਪ੍ਰੋਮੋ ਕੋਡ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਰਜ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਪ੍ਰੋਮੋ ਕੋਡ ਹੈ, ਤਾਂ "ਵੱਖਰਾ ਪ੍ਰੋਮੋ ਕੋਡ?" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, ਇਸਨੂੰ ਦਰਜ ਕਰੋ, ਅਤੇ "ਲਾਗੂ ਕਰੋ"।
3. "ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਾਈਟ ਲਾਂਚ ਕਰੋ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ - ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਾਰਡ ਭੁਗਤਾਨ ਪੰਨਾ (ਸਟ੍ਰਾਈਪ) ਖੁੱਲ੍ਹੇਗਾ।
4. ਭੁਗਤਾਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਯੋਜਨਾ ਤੁਰੰਤ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੌਰਾਨ ਕੈਟਾਲਾਗ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸ਼ੈਲੀ ਚੁਣੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਲਾਗੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ, ਅਤੇ AI ਹੋਮਪੇਜ ਅਤੇ ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰੇਗਾ।

## ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਪ੍ਰੋਮੋ ਕੋਡ

ਕੀਮਤ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਸੀਮਤ-ਸਮੇਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ: ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਮੋ ਕੋਡ ਜੋ ਪਹਿਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਕੀਮਤ ਨੂੰ €45 ਦੀ ਬਜਾਏ €25 ਤੱਕ ਘਟਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਮੌਜੂਦਾ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਆਖਰੀ ਦਿਨ ਤੱਕ ਵੈਧ ਹੈ। ਪੂਰੀ ਕੀਮਤ ਦੂਜੇ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ 1001site ਕੈਟਾਲਾਗ ਤੋਂ ਆਏ ਹੋ, ਤਾਂ ਪ੍ਰੋਮੋ ਕੋਡ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲਿੰਕ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

ਹੋਰ ਪ੍ਰੋਮੋ ਕੋਡ: ਛੋਟ ਚੈੱਕਆਉਟ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਲਾਗੂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਮੋ ਕੋਡ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਲਿੰਕ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਪਲਾਨ ਨੂੰ 100% ਸਰਗਰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

## ਵਾਧੂ ਸਾਈਟਾਂ

ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਖਾਤੇ 'ਤੇ ਕਈ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹਰੇਕ ਵਾਧੂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਤੋਂ ਯੋਜਨਾ ਦੇ ਉੱਪਰ ਚਾਰਜ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਪ੍ਰਤੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ +€20 ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਡੋਮੇਨ 'ਤੇ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਸਤ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਹੈ: ਇਸਦੀ ਆਪਣੀ ਸ਼ੈਲੀ, ਬਣਤਰ, ਪੰਨੇ, ਟੈਲੀਗ੍ਰਾਮ ਅਤੇ WhatsApp। ਪ੍ਰਤੀ ਖਾਤਾ ਇੱਕ ਯੋਜਨਾ ਸਾਰੀਆਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ: ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ → "ਵੈਬਸਾਈਟ / ਔਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ।" ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਸਲਾਟ ਹੈ, ਤਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਤੁਰੰਤ ਬਣਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਤੋਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਵਿਚ ਕਰੋ।

## ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਸਮਾਪਤੀ

- ਤੁਸੀਂ ਕੀਮਤ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆਪਣੀ ਗਾਹਕੀ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸਾਈਟ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ; ਕੋਈ ਹੋਰ ਖਰਚਾ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
- ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਮਿਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ: ਡੇਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਦਾਇਗੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਵਿਆਉਣ ਤੱਕ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
- ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀ ਮਿਆਦ ਵਾਪਸੀਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ: ਸੇਵਾ ਡਿਜੀਟਲ ਹੈ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
- ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੁੱਖ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ (ਕਾਰਡ 'ਤੇ ਕਰਾਸ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ)। ਤੁਸੀਂ ਖਾਤੇ ਦੀ ਮੁੱਖ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨਹੀਂ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ।

## ਸਵਾਲ ਅਤੇ ਜਵਾਬ

### ਕੀ ਕੋਈ ਮੁਫ਼ਤ ਪਰਖ ਹੈ?

ਨਹੀਂ। ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ, ਇੱਥੇ ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਮੋ ਕੋਡ ਹੈ: ਪਹਿਲੇ ਮਹੀਨੇ ਲਈ €45 ਦੀ ਬਜਾਏ €25। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆਪਣੀ ਗਾਹਕੀ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

### ਕੀ ਕਾਰਡ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੈ?

"ਆਲ ਇਨਕਲੂਸਿਵ" ਪਲਾਨ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਾਰਡ ਦੁਆਰਾ ਸਟ੍ਰਾਈਪ ਰਾਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਗਾਹਕੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਰੀਨਿਊ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। "ਟਰਨਕੀ" ਪਲਾਨ ਵੱਖਰੇ ਸਮਝੌਤੇ ਦੁਆਰਾ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

### ਦੂਜੇ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਛੋਟ ਦਾ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?

ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਪ੍ਰੋਮੋ ਕੋਡ ਸਿਰਫ਼ ਪਹਿਲੇ ਭੁਗਤਾਨ ਲਈ ਵੈਧ ਹੈ। €45 ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕੀਮਤ ਦੂਜੇ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

### ਪਲਾਨ ਖਰੀਦ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ AI ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ।

"ਆਲ ਇਨਕਲੂਸਿਵ" ਪਲਾਨ 'ਤੇ AI ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਕੁੰਜੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸੈਟਿੰਗਾਂ → AI ਅਤੇ MCP → "ਤੁਹਾਡੀ Google Gemini API ਕੁੰਜੀ" ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ Gemini ਕੁੰਜੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਅਤੇ "ਸੇਵ ਅਤੇ ਵੈਰੀਫਾਈ ਕਰੋ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ Google ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਇਸਦੇ ਰੇਟਾਂ 'ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੇਵਾ ਮਾਰਕਅੱਪ ਦੇ।

