---
title: Branding: Name, Logo, Farbe, Sprache und Aufkleber
description: Titel und Untertitel, Logo und Favicon, Weiterleitungsbild, Markenfarbe, Währung, Schnittstellensprache, rechtliche Hinweise, animierte Sticker.
section: design
keywords: Branding, Logo, Favicon, Farbe, Währung, Website-Sprache, Aufkleber, Datenschutzrichtlinie
updated: 2026-09-16
---

Branding umfasst alles, was eine Website individuell gestaltet: Name, Logo, Farben, Sprache. Einstellungen → „Branding und Sprache“, dann „Aufkleber“und „Adresse und QR-Code“.

![Branding-Block](/wiki/img/settings-branding.webp "Titel, Untertitel, Rechtshinweise, Logo, Favicon, Platzhalter, Weiterleitungsbild, Farbe, Währung, Sprache")

## Website-Adresse und QR-Code

Der Bereich „Website-Adresse und QR-Code“enthält Ihre Adresse mit den Schaltflächen „Kopieren“und „Website öffnen“sowie **einen praktischen Aufkleber mit einem QR-Code** – ein Bild mit Ihrem Logo und einem QR-Code für Ihre Website. Laden Sie die PNG-Datei herunter und drucken Sie sie auf Visitenkarten oder teilen Sie sie in sozialen Medien. Wenn Sie später Ihre Domain verbinden, wird der QR-Code automatisch aktualisiert.

![Adresse und QR-Code](/wiki/img/settings-address.webp "Website-Adresse und QR-Code-Aufkleber")

## Titel und Untertitel

- **Titel** – im Website-Header, im Browsertab, beim Weiterleiten eines Links. Bis zu 40 Zeichen.
- **Eine Unterüberschrift** ist eine kleine Zeile unterhalb des Titels, zum Beispiel „Nur verifizierte Verkäufer“.

## Logo, Favicon und Farbe

- **Das Logo** ist das Bild im Website-Header. Eine PNG-Datei mit transparentem Hintergrund wird bevorzugt. Das Logo wird ohne Rahmen und ohne Beschnitt angezeigt.
- **Ein Favicon** ist ein Symbol, das in einem Browsertab angezeigt wird. Es kann ein Quadrat, eine PNG- oder eine SVG-Datei sein.
- **Das Platzhalterbild „Kein Foto“** ist für Anzeigen ohne Foto vorgesehen. Wenn kein Bild angegeben wird, wird das Standardbild angezeigt.
- **Ein Weiterleitungsbild** ist eine Vorschau, die beim Teilen eines Website-Links über Messenger oder soziale Medien angezeigt wird. Es wird automatisch aus einem Logo auf weißem Hintergrund (1200 x 630 Pixel) generiert. Sie können auch Ihr eigenes Bild hochladen.
- **Die Primärfarbe (Akzentfarbe)** ist die Farbe von Schaltflächen und Hervorhebungen. Wählen Sie aus der Palette oder geben Sie einen Farbcode ein, z. B. `#0071e3`. Die Vorschau wird sofort aktualisiert.

Das gesamte Website-Design (Hintergrund, Karten, Schriftarten, dunkle und helle Versionen) kann mithilfe eines Stils aus dem Katalog oder eines KI-Assistenten angepasst werden: „Erstelle ein dunkles Design mit meiner Farbe“, „Wähle eine Schriftart“. Siehe [Stile](/wiki/de/styles).

## Währung und Sprache

- **Die Währung** ist der Preis, der im Shop angezeigt wird. Die Zahlungswährung wird separat unter Integrationen → Zahlung festgelegt.
- **Die Website-Oberfläche** ist in einer von 107 Sprachen verfügbar oder wird automatisch an die Browsersprache des Besuchers angepasst. Alle Texte auf der Website sind übersetzt. Sprachen mit Rechts-nach-links-Schreibrichtung werden unterstützt.

Der Text in der Benutzeroberfläche kann neu definiert werden: zum Beispiel kann die Schaltfläche „In den Warenkorb“in „Bestellen“umbenannt werden. Der KI-Assistent kann dies mit dem Befehl „Schaltfläche umbenennen…“durchführen.

## Über das Projekt und rechtliche Hinweise

Der Dropdown-Block „Über das Projekt und Rechtliches“enthält die Texte „Über das Projekt“, „Datenschutzrichtlinie“, „Nutzungsbedingungen“, „Kontakt“und „Erklärung zur Barrierefreiheit“. Jeder Abschnitt verfügt über einen Schalter zum Einblenden auf der Website. Die Texte sind im Website-Menü unter „Über das Projekt“sichtbar.

## Aufkleber

![Aufkleberblock](/wiki/img/settings-stickers.webp "Animierte Telegram-Sticker in der Kopfzeile und auf leeren Bildschirmen")

Animierte Sticker erwecken Ihre Website zum Leben. Sie können sie hinzufügen:

- **Das Sticker-Logo** befindet sich im Website-Header.
- **Das Symbol „Alle“** befindet sich in der Überschriftenzeile.
- **Über „Noch keine Werbung“**, **über „Nichts gefunden“**, **vor „Anmelden…“** – auf leeren Bildschirmen.

So erhalten Sie einen Sticker: Wählen Sie im Picker ein Stickerpaket aus, laden Sie Ihr Bild hoch (PNG, JPG, WebP oder GIF – Animationen bleiben erhalten) oder senden Sie den Sticker an den Bot. Sie erhalten einen Code; fügen Sie diesen in das Feld ein. Sticker für Kategorien werden unter [„Kategorien“](/wiki/de/catalog-categories) konfiguriert.

## Fragen und Antworten

### Das Logo ist abgeschnitten oder zu klein. Was soll ich tun?

Laden Sie eine PNG-Datei mit transparentem Hintergrund und ohne zusätzliche Ränder um das Logo hoch. Das Logo wird vollständig und ohne Beschnitt angezeigt.

### Wie kann ich das Design auf hell ändern?

Bitten Sie den KI-Assistenten, das helle Design als Standard festzulegen. Alternativ können Sie ein helles Design aus dem Katalog auswählen. Besucher können das Design im Website-Menü ändern.

### Werden meine Texte und Produkte übersetzt?

Die Website-Oberfläche ist in 107 Sprachen verfügbar. Ihre Texte, Produktnamen und Beschreibungen werden exakt so angezeigt, wie Sie sie verfasst haben. Inhalte werden auf Anfrage automatisch mithilfe eines KI-Assistenten übersetzt.

