Ограничитель скорости передачи токенов

Объясните, как работает ограничитель скорости обработки данных с помощью токенов, только на холсте, без библиотек, где каждый кадр является чистой функцией времени, чтобы мой рендерер мог сделать скриншот.

explain a token bucket rate limiter, canvas only, no libraries, every frame a pure function of time so my renderer can screenshot it.

Промпт взят из поста @ParkerRex.