Telegram, WhatsApp  +380637610482
Walery Danyuk
Walery DanyukwywoływaczTworzymy narzędzia AI dla firm. Wysoka jakość. Przystępna cena.Napisz na Telegram

Portal Karlowych Warów w stylu dioramy 3D: oryginalne ilustracje, 33 języki i RTL

Główny ekran portalu Karlowych Warów to trójwymiarowa diorama z ręcznie rysowanymi ilustracjami.
ZadaniePortal informacji turystycznej z zapadającą w pamięć grafiką dla odbiorców poniżej 35 roku życia
RozwiązanieDiorama książki typu pop-up: ilustracje, globus, zakrzywiony, obrotowy tekst; 33 języki z RTL; aktualne dane
TerminyDostarczono 30 lipca
WynikPortal na żywo z wydarzeniami, pogodą i trasami

Od dawna marzyłem o zrealizowaniu tego pomysłu: o wizualnym stylu trójwymiarowej dioramy, przypominającej książkę z wyskakującymi okienkami, w słoneczny dzień. Ten styl cieszy się obecnie dużą popularnością wśród młodych i aktywnych odbiorców poniżej 35. roku życia. Projekt jest ukończony.

Koncepcja wizualna

Ekran główny został zaprojektowany niczym ręcznie rysowane ilustracje: zabytki i źródła Karlowych Warów otaczają błękitną kulę ziemską, a białe chmury unoszą się po jasnożółtym niebie. Zakrzywiony tekst, obracający się wokół centralnej kompozycji, dodaje dynamiki.

Interfejs i czcionki

Interfejs wokół ilustracji jest celowo minimalistyczny: pojedynczy rząd wyśrodkowanych linków nawigacyjnych w małych kapitalikach w czcionce Arial i akcent nagłówkowy w czcionce Changa One. Nic zbędnego – ilustracja jest w centrum uwagi.

Wielojęzyczność

Strona oferuje 33 języki, w tym arabski i hebrajski. Po wybraniu tej opcji interfejs automatycznie dostosowuje się do czytania od prawej do lewej (RTL), eliminując potrzebę posiadania osobnej wersji strony.

Funkcjonalność i integracje

To portal informacyjny o regionie turystycznym, dlatego skupia się na aktualnych informacjach: aktualnym czasie i prognozie pogody, kalendarzu wydarzeń z listą, trasami dojazdowymi, odpowiedziami na często zadawane pytania turystów oraz programie Longevity dla osób odwiedzających Karlowe Wary dla zdrowia. Portal posłużył jako podstawa studium przypadku GEO, opisującego rekomendacje hotelu przez ChatGPT, Gemini i Perplexity – temat ten omówiono w osobnym artykule.

Linki do projektu

Pytania i odpowiedzi

Ile języków można realnie obsługiwać na jednej stronie internetowej?

Jest ich tutaj 33, a na platformie 1001site z automatycznym RTL – 107. Tłumaczenia wykonuje sztuczna inteligencja, a korekta jest opcjonalna.

Czy ilustracje są rysowane ręcznie czy generowane przez sztuczną inteligencję?

Zajmujemy się rysowaniem ręcznie ilustracji, animacjami i składem.